How to Add Personalized Images to Braze

Render Braze user attributes as text on an image, from {{${first_name}}} to your own custom attributes, with a fallback for anyone missing data.

Use Braze attributes in the artwork, not only in the copy.

Liquid already puts names and details into your Braze text. Sendtric personalized images put them onto an image: you design one graphic with text layers, and each layer is filled from a Braze attribute when the email opens. A streak count on a fitness badge or a plan name on a renewal card reads far more personal than the same line in body text.

The Sendtric Image Personalization editor with a background image and a dynamic text layer selected on the canvas

What you can do with personalized images in Braze

  • App milestones: a user's streak, level or lessons completed on a badge, from custom attributes.
  • Subscription renewals: plan name and renewal date on a membership card.
  • Local offers: the user's city on a store or delivery banner with {{${city}}}.
  • Year-in-review: a few stats per user on one celebratory background, sent from a Canvas.
PlanDynamic text layers per image
Free1
Micro2
Standard4, plus static image layers
Power and Enterprise20, plus transparent backgrounds

How to add a personalized image to Braze

Step 1: Create the image

In Sendtric, open Image Personalization and click Create New. Pick a background from the library or start with a solid color.

Step 2: Map a text layer to Braze Liquid

Add a Dynamic Text layer and create a variable such as first_name. In ESP Merge Tag, enter the Braze tag: {{${first_name}}} for a standard attribute, or {{custom_attribute.${streak_days}}} for a custom one. Set Fallback Text for users without a value.

The Add Dynamic Text window in Sendtric with Variable Name, Design Value, Text Casing and ESP Merge Tag fields

Step 3: Save and copy the code

Style the text, check it with a long value, and click Save. Copy the code; each variable sits in the image URL with your Braze tag.

The Sendtric Image Personalization code panel with alignment buttons, the image code and the Copy Code button

Step 4: Add it with an HTML block

In Braze's drag-and-drop editor, drag the HTML block from the Content panel into the email and paste the code. Use the HTML block rather than the Image block, because Braze doesn't support Liquid in image blocks.

Step 5: Preview with real users

In Preview & Test, preview as a user who has the attribute and one who doesn't. The first should show their value; the second your fallback.

Braze default or Sendtric fallback

You can add a Liquid default, like {{${first_name} | default: 'there'}}, or let Sendtric's Fallback Text handle empty values. Pick one. With a Liquid default, Sendtric always receives a value and its fallback never shows.

Long values

Text wraps inside its box but never shrinks. Make the box tall enough for your longest realistic value, such as a long city name.

Braze Personalized Images FAQ

Can I use custom attributes?

Yes. Use Braze's custom attribute syntax, {{custom_attribute.${your_attribute}}}, in the layer's ESP Merge Tag field.

What does a user without the attribute see?

Your Fallback Text. Without a fallback, that text layer is hidden for them.

Does it work in Canvas?

Yes. The code is plain HTML and works in Canvas email steps and campaigns.

Can I update the design after sending?

Yes. Saving in Sendtric updates the image in every email that uses it, on the next open.

Which plan do I need?

Personalized images work on every plan; the number of dynamic text layers grows with the plan. See pricing.

This guide covers one piece of Sendtric's email personalization platform. For every personalized images option and example, see the main page.

More Braze guides

Using a different platform? See all Sendtric integrations.

Martin Tenev

Martin is a Growth Manager who is enthusiastic about all things growth and AI including how to create email campaigns that convert.

Connect on LinkedIn

Ready to boost your email conversions?

Join thousands of marketers using Sendtric's Email Personalization Platform to drive conversions.