Cómo añadir imágenes personalizadas a Manago AI
Escribe el nombre, la ciudad u otros datos de un contacto de Manago AI en la imagen de un banner, que se rellenará en el momento de la publicación con marcadores de posición de Manago AI como $name.p1$ y $city$.
Añade los datos de cada contacto de Manago AI en el encabezado de tu correo electrónico.
Con Sendtric imágenes personalizadas, diseñas una imagen con capas de texto que se rellenan con tus datos de contacto. Cuando alguien abre el correo, Sendtric genera la imagen con su nombre, ciudad o cualquier otro dato que Manago AI introduzca, de modo que la personalización forma parte de la imagen, no es una línea de texto debajo de ella.

Manago AI ya te permite insertar marcadores de posición como $name.p1$ en el texto de un correo electrónico. Una imagen personalizada va más allá: el valor se muestra con la fuente, el color y la posición que elijas, sobre una foto o un gráfico.
Qué puedes hacer con las imágenes personalizadas en Manago AI
- Banners destacados que te saludan por tu nombre: «Anna, ya están aquí tus selecciones de otoño», escrito sobre la imagen principal de un boletín.
- Creatividad específica para cada ciudad: usa
$city$para escribir «Novedades en Cracovia» o «Esta semana en Lyon» en una pancarta de una tienda o de un evento. - Correos electrónicos sobre fidelización y cuentas: muestra el nivel o el saldo de puntos de un contacto en una imagen tipo tarjeta, usando el marcador de posición correspondiente a ese dato del contacto.
- Correos electrónicos sobre viajes y reservas: ciudad de salida, destino y fecha en una sola imagen del itinerario, que se crea una vez y se rellena para cada reserva.
| Personalización de Imágenes | Free | Micro | Standard | Energía y empresa |
|---|---|---|---|---|
| Capas de texto dinámicas por imagen | 1 | 2 | 4 | 20 |
| Capas de imágenes estáticas | No | No | Yes | Yes |
| Una base sólida | No | No | Yes | Yes |
| Fondo transparente | No | No | No | Yes |
Cómo añadir una imagen personalizada a Manago AI
Paso 1: Crea la imagen en Sendtric
Ir a Personalización de Imágenes y haz clic en «Crear nueva». Elige un fondo de tu biblioteca o empieza con un fondo liso o transparente y, a continuación, añade un capa de texto dinámico desde la barra lateral izquierda.
Paso 2: Asigna la capa a un marcador de posición de Manago AI
En el ventana «Añadir texto dinámico» , crea una variable como first_name. En «Etiqueta de fusión ESP», introduce el marcador de posición de Manago AI: $name.p1$ para la primera palabra del nombre del contacto, o $city$ para su ciudad. Añade texto alternativo como «¡Hola!» para los contactos que no tengan ese dato, ya que, cuando falte el valor, solo se mostrará la alternativa.

Paso 3: Guarda y copia el código
Haz clic en Guardar. El código de inserción aparecerá debajo del editor con tu marcador de posición ya incluido en la URL de la imagen. Elige una alineación y haz clic en «Copiar código».

Paso 4: Pégalo en Email Design Studio
En Email Design Studio, arrastra un widget de contenido HTML widget from Widgets > Básico al correo electrónico. Abre sus ajustes, haz clic en el código del marcador de posición en Contenido y pégalo.

Paso 5: Prueba con contactos reales
Envía pruebas a un contacto con un nombre largo, otro con un nombre corto y otro sin nombre. Los valores largos se ajustan al ancho del cuadro de texto, pero no se acortan, así que haz que el cuadro sea lo suficientemente alto para que quepa tu valor más largo realista.
Los marcadores de posición distinguen entre mayúsculas y minúsculas
Manago AI solo reconoce un marcador de posición escrito exactamente como se indica en la documentación, así que $name.p1$ funciona y $Name.P1$ no funciona. Si en una imagen de prueba aparece el marcador de posición en sí mismo en lugar de un nombre, comprueba las mayúsculas en la campo «ESP Merge Tag» y vuelve a guardar. Encontrarás más información sobre las alternativas en cómo usar las etiquetas de fusión y el texto alternativo en imágenes personalizadas.
Escribir los nombres con mayúscula
Si en tus datos de contacto aparecen tanto «anna» como «ANNA», configura «Mayúsculas y minúsculas del texto» en «Mayúsculas en los títulos» en la capa de Sendtric. El prefijo propio de Manago AI $cap: hace lo mismo en el texto sin formato de los correos electrónicos.
Preguntas frecuentes sobre la Personalización de Imágenes de Manago AI
¿Qué marcador de posición de Manago AI me da el nombre de pila?
$name.p1$ devuelve la primera palabra del campo «nombre» del contacto, que suele ser el nombre de pila en la mayoría de los casos. $name$ Devuelve el nombre completo.
¿Qué pasa si un contacto no tiene ciudad ni nombre?
Si configuras un texto alternativo, la capa solo mostrará ese texto. Si no lo has hecho, la capa quedará oculta, incluidas las palabras que haya alrededor del marcador de posición. Escribe el texto alternativo como una frase completa.
¿La imagen ralentizará mi correo electrónico de Manago AI?
La imagen se genera al abrir el correo electrónico y luego se almacena en caché durante una hora con los mismos valores. Procura que el tamaño de la imagen de fondo no supere 1 MB, que es también el límite de subida de Sendtric.
¿Puedo cambiar el diseño después de enviarlo?
Sí. El correo solo contiene un enlace a la imagen, así que si guardas un nuevo diseño en Sendtric, cambiará lo que vean todos los contactos la próxima vez que lo abran.
¿Cada vez que se abre la página cuenta como una vista?
Sí, cada vez que se carga la imagen cuenta como una vista en tu plan de Sendtric, incluso si se vuelve a abrir. Las vistas previas en el editor de Sendtric no cuentan.
¿Te apetece más? La resumen de imágenes de Personalización de Imágenes abarca todos los ajustes, y la Personalización de Email te enseña cómo combinarla con otros widgets de Sendtric.
Más guías de Manago AI
- Temporizadores de cuenta atrás - Cómo añadir temporizadores de cuenta atrás a Manago AI
- Encuestas en directo - Cómo añadir encuestas en directo a Manago AI
- Imágenes Basadas en Reglas - Cómo añadir Imágenes Basadas en Reglas a Manago AI
- Clima Dinámico - Cómo añadir el Clima Dinámico a Manago AI
- Alertas Críticas - Cómo añadir Alertas Críticas a Manago AI
- Contadores de pruebas sociales - Cómo añadir contadores de pruebas sociales a Manago AI
¿Usas otra plataforma? Echa un vistazo a todas las integraciones de Sendtric.

