9 ejemplos de personalización de email que realmente convierten

La personalización de email es hoy el estándar mínimo de cualquier campaña. ¿Pero no está ya todo inventado? Sí, más que inventado. Destacar en una bandeja de entrada abarrotada (o simplemente sobrevivir al apocalipsis de los filtros de IA) es un problema real para los marketers. Vamos a ver campañas reales, basadas en datos, activadas por comportamiento y que disparan los ingresos, capaces de hacer que cada suscriptor sienta que le has leído la mente.

En una entrada anterior, ¿Qué es la personalización de email?, exploramos los fundamentos de la personalización de email: qué es, cómo y dónde conseguir los datos, y cómo puedes usar esos datos. Ahora, vamos a poner en práctica esos fundamentos, con 10 ejemplos y tácticas que puedes usar para aumentar las conversiones. Desde recuperar carritos abandonados y reactivar a suscriptores inactivos, hasta convertir a un comprador primerizo en un cliente fiel, te daremos un manual que podrás hacer tuyo.

En esta página

Puntos clave

La personalización de email basada en datos ofrece un ROI astronómico: aumenta la tasa de apertura un 82%, la tasa de clics un 332% y las conversiones un asombroso 2.361%

La segmentación (31%) y los disparadores de comportamiento (29%) generan el mejor ROI – representan el 77% de todo el ROI del email marketing

Campañas de éxito masivo como Spotify Wrapped se pueden replicar con los datos adecuados. Cualquier marca puede lograr buenos resultados si identifica sus propios puntos de datos únicos de clientes y los usa para contar historias individuales

La personalización no consiste solo en vender, sino en ayudar a los clientes a tener éxito. La educación y las perspectivas basadas en comportamientos y progreso pueden construir relaciones y hábitos duraderos

Los programas de fidelización y el marketing de hitos son potentes motores de personalización. Datos sencillos como el nombre, la ubicación y la fecha de nacimiento pueden crear campañas personalizadas muy eficaces

Las secuencias de carrito abandonado y de bienvenida son oportunidades de personalización de alto valor. Los emails de bienvenida logran una tasa de apertura del 68,6% y convierten 9 veces mejor que un email normal, mientras que los emails de carrito abandonado pueden recuperar hasta el 20% de las ventas perdidas

La experiencia posterior a la compra es donde se consolidan las relaciones. Los emails posventa logran de forma constante las tasas de interacción más altas y pueden alcanzar una tasa de conversión media del 6,8%

A single miniature figure standing apart from a crowd of similar figures on a blue background

El poder de la personalización

Las campañas de email personalizadas son un motor imparable de conversiones. Las estadísticas lo cuentan mejor de lo que podríamos nosotros – basta con mirar el impacto de la personalización de email en los KPI principales que más preocupan a los marketers:

KPICon personalización
Tasa de apertura+82%
Ingresos+760%
Porcentaje del ROI77%
Tasa de clics+332%
Conversiones+2.361%

Fuentes: CodeCrew [1], Bloomreach [2], Campaign Monitor [3], Sendtric [4]

Hay muchísimas formas de personalizar un email, pero las que realmente cuentan siempre se basan en datos. Así que empecemos por las campañas de gran éxito que usan datos para contar la historia, antes de pasar a las victorias rápidas y fáciles que reenganchan a los clientes y refuerzan la fidelidad.

Ejemplos de personalización de email basada en datos

Spotify Wrapped

La campaña anual Wrapped de Spotify es, sin discusión, la referencia absoluta en personalización basada en datos. Ha generado innumerables imitadores, porque esta maldita cosa simplemente funciona. Y aquí está la prueba: la campaña Wrapped 2025 de Spotify alcanzó 200 millones de usuarios comprometidos en aproximadamente 24 horas y generó un asombroso número de 500 millones de veces compartida [x].

A glossy green 3D render of the Spotify logo

Spotify Wrapped es el estándar de referencia en personalización: usa datos para contar historias personales adaptadas a cada individuo. Pero no es algo inalcanzable ni imposible para cualquier marca. Solo necesitas los datos adecuados y la historia adecuada que contar.

Y si eso es lo que quieres hacer con tus campañas de email, consulta nuestra guía para crear tus propias campañas de email al estilo wrapped. Cubre los datos que necesitas, la pila tecnológica necesaria, el diseño y un proceso paso a paso para crear elementos dinámicos con Sendtric: Cómo crear un email wrapped en minutos, con la personalización de email de Sendtric

2. Grammarly

El informe semanal Insights de Grammarly es una clase magistral de marketing conductual. Cada cliente recibe un desglose personalizado de su actividad de escritura: palabras escritas, puntuación de precisión, principales puntos fuertes, riqueza de vocabulario y rendimiento comparado con otros usuarios [5].

A Grammarly-branded notebook and pen resting on a desk beside a keyboard

La clave está en mostrar progreso y gamificar la experiencia de Grammarly. Da a los usuarios un motivo para volver, señalando áreas de mejora (como puntos que faltan al final de las frases u otros errores repetidos). Piensa en ello como una versión reducida de Spotify Wrapped – una forma habitual de mantener el contacto con tu base de usuarios, aportar pequeñas dosis de valor y ofrecerles una manera de mejorar su trabajo.

Aunque Grammarly no ha revelado los resultados de rendimiento de Insights, está claro que funciona como estrategia de retención para los usuarios de pago y como vía de conversión para los usuarios del plan gratuito [6]. Drew Price, que dirigió el programa de ciclo de vida de Grammarly cuando se lanzó Insights, comparte sus propias reflexiones sobre el proyecto aquí.

Todo el proyecto se sustenta en datos de usuario, con miles de millones de puntos de datos generados. Es una inversión enorme en infraestructura y pipelines para un producto que da servicio a más de 40 millones de usuarios activos [7] – así que tiene que estar aportándoles un valor considerable.

Cómo hacerlo tú mismo

Los informes de progreso son inherentemente personales, así que si tienes acceso a este tipo de datos como desarrollador de apps o proveedor de SaaS, esto puede ser una excelente estrategia de retención e interacción. Usa datos de comportamiento semanales o mensuales que reflejen la actividad de cada usuario para crear emails periódicos que generen hábito. Céntrate en pequeños logros motivadores (también en los asuntos) para que cada email resulte gratificante.

3. Duolingo

La app de idiomas Duolingo ha seguido muy de cerca la fórmula de Spotify Wrapped, con Year-in-Review. Ha supuesto una inversión importante para ellos, ya que ofrece a cada usuario estadísticas como los minutos totales de aprendizaje, los idiomas estudiados, la racha más larga y el número de lecciones completadas [8]. Es una campaña gamificada, pensada primero para redes sociales, que combina la competición desenfadada y el humor con el ánimo y la reactivación de usuarios.

La experiencia ha salido del email desde 2020 y se ha trasladado a la app – pero, como suele pasar, el email sigue siendo el disparador de la acción, sobre todo en apps inactivas que sus usuarios llevan tiempo sin usar.

Entonces – ¿funciona? Bueno, en 2021 la empresa informó de "un repunte significativo de nuevos usuarios tras lanzar la campaña" [10], así que parece que sí les convierte. Pero, sin ver sus datos analíticos, no podemos saberlo con certeza. Si siguen invirtiendo con fuerza en su campaña Year-in-Review (y sigue muy activa a día de hoy), es porque debe de estar aportando el valor suficiente para continuar.

Cómo hacerlo tú mismo

Básicamente, esto es un clon de Spotify Wrapped – así que sigue nuestra guía sobre cómo crear un email de resumen anual para empezar a hacer el tuyo propio, con Sendtric. Aquí la clave es mostrar progreso y fomentar más crecimiento, así que usa estadísticas para contar historias sobre el usuario: "estás en el 1% superior en X", "haces Y más que nadie" o "podrías mejorar en Z haciendo estas 3 cosas". Motiva y anima a que vuelvan, incluso si sus datos no parecen positivos a primera vista.

4. Sephora

El programa Beauty Insider de Sephora es una de las iniciativas de fidelización más exitosas jamás creadas [8], y muchos marketers lo consideran el estándar de referencia a la hora de dar a los clientes incentivos genuinos para volver a interactuar y comprar de nuevo.

Beauty Insider es responsable de un increíble 80% de los ingresos de Sephora [9], con 46 millones de miembros. Lo logra utilizando los datos de sus clientes de forma más creativa que la mayoría, y uno de los mejores ejemplos es cómo gestionan los cumpleaños de sus clientes.

Cada año, los clientes del programa reciben un email de cumpleaños con un regalo gratuito adaptado a su perfil de belleza – no un artículo genérico de liquidación, sino algo que realmente van a querer. El email llega cerca de la fecha real de cumpleaños del cliente, no semanas antes ni después, con el tiempo calculado para fomentar la acción.

La oferta también cambia según la ubicación del cliente y si suele comprar productos de cuidado de la piel, maquillaje o perfumes. El programa de cumpleaños de Sephora tiene una tasa de canje del 73% y genera un ROI de 17,8 veces para la empresa [9], pero el programa en su conjunto es una clase magistral sobre cómo hacer bien la fidelización y la membresía de clientes.

Más información sobre Beauty Insider

Los datos completos detrás de Beauty Insider se recopilan poco a poco – pero la configuración inicial del perfil con la información básica solo necesita 4 ingredientes:

Email

Nombre

Dirección/ubicación

Fecha de nacimiento

Si trabajas en ecommerce, retail, gaming o SaaS, es probable que ya tengas la mayoría de estos datos. Vincúlalos a cada usuario y monitoriza sus acciones individuales – observa cómo navegan, cómo usan tus servicios o qué artículos eligen con más frecuencia.

Cuando llegue su cumpleaños, ofréceles un descuento en su producto favorito, una muestra gratuita de algo que les encantará según sus preferencias, o una exclusiva en tienda que puedan recoger en persona. Es una victoria bastante fácil de implementar, incluso sin datos de comportamiento a largo plazo, pero ese nivel extra de personalización es lo que marca la diferencia.

Personalización que consolida las compras repetidas (ejemplos)

5. The Fish Society

Al otro lado del charco, The Fish Society (una tienda británica de pescado congelado por correo) descubrió que sus clientes no se sentían con la confianza suficiente para cocinar pescado – lo que afectaba a las compras repetidas. Así que, en lugar de andar pescando soluciones al azar, fueron a la raíz del problema (vale, dejamos ya los juegos de palabras con pescado).

Se dieron cuenta de que, para impulsar las compras repetidas, necesitaban educar, no solo "vender, vender, vender". Así que diseñaron un programa de email personalizado que aumentó las compras repetidas un 31% [11].

A plated fillet of seared fish with herbed rice and a citrus sauce garnish

The Fish Society usó su plataforma de datos de clientes para segmentar audiencias y crear emails personalizados según el nivel de habilidad en la cocina de cada cliente – y sus preferencias culinarias. Los clientes se pueden segmentar por el tipo de marisco o pescado elegido, el contenido en el que han hecho clic y cuántas veces han comprado.

Esto permitió a su equipo de marketing nutrir a los compradores y empujarlos hacia su siguiente compra con enfoques muy personalizados.

Los emails posventa se adaptan al número de pedidos realizados, con recetas y vídeos de cocina para inspirar, educar y guiar. Los clientes que interactúan con este contenido reciben mensajes aún más personalizados, para impulsar las compras repetidas.

También se usa la gamificación para aumentar la interacción: los compradores reciben un utensilio gratuito con cada una de sus primeras cinco compras, que al final forman un set exclusivo.

Todo esto se tradujo en un aumento de 16 veces en los ingresos de la marca [11].

Todo se reduce a una segmentación precisa y a flujos de email del recorrido del cliente – empezando por los emails de bienvenida. El flujo de bienvenida ofrece a los suscriptores un descuento en su primera compra, y quienes no responden reciben un email del director general presentando la empresa y explicando su filosofía. El flujo continúa compartiendo deliciosas recetas de pescado y ofertas de temporada para abrir el apetito – y solo cuando convierten pasan a un flujo de email de retención.

A continuación, veremos más de cerca los emails de bienvenida como estrategia de personalización – y luego, otra gran victoria rápida para las conversiones: los emails de recuperación de carrito abandonado.

6. Secuencias de bienvenida (y cómo hacerlas tú mismo)

Los emails de bienvenida tienen un valor desproporcionadamente alto, con una tasa de apertura del 68,6% en todos los sectores [12] y una tasa de conversión 9 veces superior a la de un email normal. Pero muchas marcas todavía los tratan como algo secundario.

The word 'Welcome.' painted on a white brick wall

Usa la secuencia de bienvenida como el inicio de un recorrido – no como algo que se gana de un solo golpe. Un recorrido automatizado de alto rendimiento, de entre 3 y 5 pasos, se adapta a las acciones de cada suscriptor y lo guía hacia su primera compra.

Las secuencias más eficaces siguen este tipo de historia:

El email 1 confirma el registro y cumple la promesa

El email 2 comparte la historia de la marca y crea conexión

El email 3 añade prueba social y genera credibilidad

El email 4 impulsa la siguiente acción, a menudo con un incentivo suave

Trata tu secuencia de bienvenida como una inversión de email de alta prioridad. Diséñala siguiendo un arco narrativo y personalízalo todo – no solo el nombre del destinatario. Haz referencia a cómo se registraron (enlace directo, enlace social, referido) o a lo que dijeron que les interesaba durante el onboarding, y promete más contenido de ese tipo. Mantén los asuntos concisos y construye la relación desde el primer contacto.

7. Secuencias de carrito abandonado

En todos los sectores, la tasa media de abandono de carrito es del 76,8% [13]. Es una cantidad asombrosa de ingresos que se quedan sobre la mesa – ¡hasta 260.000 millones de dólares en ventas recuperables! Hasta el 20% de los carritos abandonados se puede recuperar y convertir en ventas, y la forma más eficaz de hacerlo es con emails personalizados, que tienen tasas de apertura de entre el 40% y el 45% [13].

An empty shopping cart alone in a dimly lit parking lot at night

Los mejores emails de recuperación de carrito recuerdan sin resultar insistentes, reducen la fricción de compra y añaden valor contextual. Muestran claramente la imagen del producto, incluyen un enlace directo al carrito y eliminan tantos obstáculos del proceso de compra como sea posible.

Una secuencia de 3 emails funciona especialmente bien [13]:

Email 1: un recordatorio suave (enviar entre 2 y 4 horas después del abandono)

En tu primer email de recuperación, muestra una imagen clara del artículo o los artículos abandonados, repite los beneficios clave e incluye un botón bien visible de "Completa tu compra". Aquí no hace falta ningún descuento – solo un recordatorio suave.

Email 2: incentivo adicional (enviar 24 horas después)

Es momento de señalar con delicadeza posibles puntos de fricción, con información sobre devoluciones o periodos de prueba, y de tranquilizar al cliente. Aquí es donde un incentivo estratégico puede funcionar, como el envío gratuito o un código de descuento. Genera urgencia indicando poco stock, o pon una fecha de caducidad al incentivo.

Email 3: urgencia (enviar 72 horas después)

En el último email de la secuencia, usa un asunto más contundente ("¡Tu carrito caduca pronto!"). Enfatiza visualmente que los artículos están reservados para ellos, pero no durarán para siempre. Para impulsar realmente la acción, intensifica la sensación de urgencia usando nuestros 5 elementos de urgencia más eficaces en email marketing.

En cualquier secuencia de carrito abandonado, usa siempre la personalización de imágenes para poner la imagen del producto como elemento visual principal. Esto reconecta al cliente con lo que casi compró, y es más potente que el texto por sí solo. Y asegúrate de que el email enlaza directamente al carrito, no a la página de inicio ni a la página del producto – ¡no les hagas buscar sus artículos otra vez!

Flujos de personalización posventa basados en el comportamiento

La relación de verdad empieza después de la venta. Es el periodo decisivo que puede marcar la diferencia entre una compra puntual y un cliente de por vida. Y es importante hacerlo bien, porque los emails posventa logran de forma constante algunas de las tasas de interacción más altas [14]. Incluso los emails automatizados de seguimiento posventa pueden alcanzar una tasa de conversión media del 6,8% [15].

Así que deja de tratar los emails posventa como algo puramente transaccional (confirmaciones de pedido y actualizaciones de envío) – y utilízalos como una oportunidad para construir una relación más profunda, con la personalización en el centro.

8. Ofertas personalizadas

Las tasas de conversión pueden aumentar hasta un 60% con ofertas personalizadas frente a las genéricas – y las empresas que destacan en personalización generan un 40% más de ingresos que las que no lo hacen [16].

Entonces, ¿cuáles son algunas formas rápidas de sumarse a esto?

Si vendes un artículo consumible o reponible, fomenta las compras repetidas conociendo los hábitos de compra de tus clientes. Ofréceles descuentos en sus compras habituales, o envíales un mensaje si su ritmo de compra cambia:

"Hace tiempo que no compras X – ¿es hora de reponer?", o "Consíguelo más barato – podrías ahorrar un 5% si compras un pack de 20 en lugar de tu habitual pack de 5", por ejemplo.

Este es el uso más básico de la segmentación para ofertas personalizadas – pero también puedes usar los datos de ubicación y edad de tus clientes.

Si eres una marca de moda y un fin de semana festivo pinta a lluvia en el código postal de un cliente, ofrécele impermeables. El widget del clima para email de Sendtric lo pone fácil, con previsiones meteorológicas dinámicas y específicas por ubicación en tus campañas de email.

Si eres una marca de salud y nutrición y un cliente está celebrando un cumpleaños importante, ofrécele tratamientos para reforzar el sistema inmunitario, la salud articular o el equilibrio hormonal, para empezar bien su próxima década.

De nuevo, esto son solo ejemplos. La idea es que necesitas averiguar dónde están tus clientes (literal y figuradamente), para ofrecerles lo que necesitan en cada momento. La segmentación es el camino.

Más información sobre cómo recopilar y usar datos de personalización

9. También compraron o comprados juntos con frecuencia

Por último, toma nota del manual de Amazon – y usa los datos que tienes sobre quién compró qué. Si tienes grupos de clientes que compran a menudo artículos similares juntos, ya tienes la receta para aumentar los ingresos.

Usando la IA para maximizar los resultados de tu email marketing, puedes empezar a construir un mapa predictivo de qué productos o servicios ofrecer a continuación a tus clientes, basado en el comportamiento de perfiles de clientes similares.

Combinado con el envío en el momento predictivo óptimo, esta es una de las aplicaciones más potentes y menos sobrevaloradas de la IA en email marketing. Cuándo envías un email importa tanto como qué envías.

Hemos escrito sobre esto con más detalle aquí:

Cómo usar la IA para maximizar los resultados del email marketing

¿Listo para aprovechar el poder de la personalización? Sendtric te lo pone fácil

Sendtric te da el poder de potenciar tu email marketing. Obtienes un conjunto de herramientas para desplegar tácticas de personalización de email, sin necesidad de código complejo ni recursos de desarrollo.

Con Sendtric, puedes integrar fácilmente imágenes personalizadas que cambian de forma dinámica según los datos del suscriptor – o temporizadores de cuenta atrás que muestran el tiempo exacto restante de una oferta personalizada. Puedes generar encuestas interactivas y widgets del clima que obtienen condiciones en tiempo real para campañas localizadas.

Estos widgets están diseñados para funcionar sin problemas en todos los clientes de email más importantes, en escritorio, móvil o tablet, integrándose sin esfuerzo con tu plataforma de campañas de email. ¿Y lo mejor? Están incluidos en todos los planes de precios – ¡incluso en nuestro plan Free!

Crea tu temporizador de cuenta regresiva gratuito para email

  1. Completa el formulario con las opciones de cuenta regresiva que desees
  2. Haz clic en Generar
  3. Confirma tu dirección de correo electrónico
  4. Copia y pega el código HTML proporcionado en tu plantilla de email
  5. Disfruta de tu temporizador de cuenta regresiva gratuito de Sendtric con 10.000 visualizaciones gratuitas al mes.*

Sin marca de agua – Hasta 10.000 visualizaciones al mes* en nuestro plan GRATUITO

*Si superas las 10.000 visualizaciones gratuitas en un mes, aparecerá una marca de agua hasta que se reinicie el límite. Puedes actualizar tu plan en cualquier momento para eliminarla. Los planes de pago nunca muestran marca de agua, incluso si se supera el límite.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre segmentación y personalización de email?

La segmentación de email divide una audiencia grande en grupos más pequeños. Estos grupos comparten características, como datos demográficos o historial de compras. La personalización adapta el contenido del email a cada persona dentro de ese grupo. Esto se hace con texto dinámico, imágenes, ofertas localizadas o recomendaciones de producto personalizadas.

¿Cuál es el tipo de personalización de email más eficaz?

La personalización conductual (activar emails según acciones concretas del usuario, como abandonar un carrito o navegar por una categoría de producto) genera sistemáticamente el mejor ROI [19].

¿Cómo personalizo mis emails?

Personaliza a partir del comportamiento observado (compras anteriores, historial de navegación, carritos abandonados) y de las preferencias declaradas (respuestas a encuestas, centros de preferencias). Para saber más, lee sobre los fundamentos de la personalización de email.

¿Funciona el texto de email generado por IA?

La IA se usa mejor para la personalización de alto volumen y la predicción, no para generar contenido. La creación de contenido interna sigue dominando, y el 70% de las marcas continúa creando su propio contenido [17].

¿Qué importancia tiene la optimización móvil en el diseño de emails?

Fundamental. El 62% de todos los emails se abren hoy en dispositivos móviles [18], y el 70% de los destinatarios elimina en 3 segundos los emails que no están optimizados para móvil [14]. Diseña siempre con una mentalidad mobile-first.

Fuentes

[1] https://codecrew.us/blog/email-marketing-stats-you-need-to-know-the-ultimate-list/

[2] https://www.bloomreach.com/en/blog/email-conversion-rate

[3] https://www.campaignmonitor.com/resources/infographics/24-email-marketing-stats-need-know/

[4] https://www.sendtric.com/es/como-usar-los-widgets-de-personalizacion-de-email-de-sendtric-para-crear-un-email-wrapped-en-minutos/

[5] https://support.grammarly.com/hc/en-us/articles/115000090892-Common-questions-about-weekly-Grammarly-Insights-reports

[6] https://emailmastery.org/teardown/the-grammarly-email-marketing-teardown/

[7] https://hightouch.com/customers/grammarly

[8] https://www.sendtric.com/es/que-es-la-personalizacion-de-email-con-ejemplos-reales/

[9] https://www.rivo.io/blog/sephoras-beauty-insider-program

[10] https://blog.duolingo.com/year-in-review-behind-the-scenes/

[11] https://www.klaviyo.com/sg/customers/case-studies/the-fish-society-email-revenue

[12] https://mailmend.io/blogs/welcome-email-performance-statistics

[13] https://www.sendtric.com/es/tasas-medias-de-recuperacion-de-carritos-abandonados-en-2026/

[14] https://www.superside.com/blog/email-marketing-campaign-examples

[15] https://www.bloomreach.com/en/blog/email-conversion-rate

[16] https://www.thetrask.com/blog/hyper-personalization-can-increase-your-conversion-rates-by-up-to-60

[17] https://customer.io/learn/lifecycle-marketing/customer-messaging-playbook

[18] https://genesysgrowth.com/blog/email-open-rates-stats-for-marketing-leaders

[19] https://www.wsiworld.com/blog/why-email-still-delivers-the-highest-roi-in-2026-and-how-to-max-it

Martin Tenev

Martin es Growth Manager y le apasiona todo lo relacionado con el crecimiento y la IA, incluyendo cómo crear campañas de email que conviertan.

Conéctate en LinkedIn

¿Listo para aumentar tus conversiones por email?

Únete a miles de marketers que usan la plataforma de personalización de email de Sendtric para impulsar sus conversiones.