이메일 캠페인을 위한 이미지에 맞춤형 텍스트 오버레이 적용

이미지 맞춤 설정 위젯의 기능이 한층 더 강력해졌습니다! 이제 이미지에 맞춤형 텍스트 오버레이를 적용할 수도 있습니다! 전후 비교 이메일을 보내거나, 사용자별 맞춤 설정, 여행 일정을 안내할 때 안성맞춤입니다.

Laptop and phone preview of an email with dynamic text overlaid on a London photo: "Departure time from Paris at 09:10 am, Arriving in London at 15:30 pm."

적절한 텍스트와 이미지를 적절한 대상에게 자동으로 표시하세요.

‘Before’와 ‘Afters’ 중 어떤 걸 선택할까요? 여행 일정? 고객의 구체적인 요청 사항? 맞춤형 텍스트 오버레이 개인화 기능을 활용하면 이 모든 것을 해결할 수 있습니다. 원하는 만큼 텍스트 변수를 생성하고, 대안 값을 설정한 뒤 이미지 내 원하는 위치에 배치하기만 하면 됩니다. 이 정도의 개인화 수준이라면 고객들은 감탄을 금치 못할 뿐만 아니라 구매로 이어질 것입니다.

20만 개 이상의 기업이 Sendtric을 신뢰하고 있습니다

  • Accenture logo
  • Cathay Pacific logo
  • Costco logo
  • EY logo
  • Experian logo
  • Google logo
  • Hallmark logo
  • Hilton Hotels logo
  • HP logo
  • Levi's logo
  • Accenture logo
  • Cathay Pacific logo
  • Costco logo
  • EY logo
  • Experian logo
  • Google logo
  • Hallmark logo
  • Hilton Hotels logo
  • HP logo
  • Levi's logo
  • LG logo
  • L'Oréal logo
  • Mattel logo
  • Mercedes-AMG Petronas F1 Team logo
  • Pandora logo
  • Puma logo
  • Samsung logo
  • Sephora logo
  • Under Armour logo
  • Warner Music Group logo
  • LG logo
  • L'Oréal logo
  • Mattel logo
  • Mercedes-AMG Petronas F1 Team logo
  • Pandora logo
  • Puma logo
  • Samsung logo
  • Sephora logo
  • Under Armour logo
  • Warner Music Group logo

맞춤형 텍스트 오버레이란 무엇인가요?

맞춤형 텍스트 오버레이를 사용하면 동적으로 표시할 수 있습니다 사용자마다 이미지에 표시되는 텍스트가 서로 다름, 프로필 데이터를 바탕으로 — 이 모든 것을 단 하나의 이메일 캠페인 내에서 수행할 수 있습니다.

즉, 표시되는 텍스트를 변경하기 위해 캠페인의 여러 버전을 따로 만들 필요가 없습니다. 대신 이메일을 하나만 디자인하시면, 나머지는 저희가 처리해 드립니다. 이메일을 열어보는 각 수신자에게 맞는 텍스트를 자동으로 적용해 드리는 것이죠. 그 결과, 귀하의 업무 흐름은 간소화되고, 사용자에게는 더욱 관련성 높고 매력적인 경험을 제공할 수 있습니다.

Personalized email image of St. Peter's Square with overlaid text: "Departure time from Napoli at 13:20 am, Arriving in Rome at 15:30 pm."
무료로 시작하기

실제 사례: 하나의 캠페인, 세 가지 다른 여행

여행사의 마케팅 매니저라고 가정해 봅시다. 여행지에서의 액티비티를 추가 판매하는 캠페인을 진행하면서, 동시에 고객들이 여행 일정을 최신 상태로 확인할 수 있도록 해야 합니다. 고객 한 명 한 명에게 별도의 이메일을 작성하기보다는, 개인화된 일정을 보내고 싶을 것입니다. 방법은 다음과 같습니다. 맞춤형 텍스트 오버레이 도움말이 될 수 있습니다:

출발지와 도착지, 출발 및 도착 시간을 변수로 입력해 주시면, 모든 고객에게 정확한 문구를 표시해 드립니다!

나머지 콘텐츠는 동일하게 유지되지만, 각 수신자는 자신만의 여행에 맞춘 맞춤형 경험을 누릴 수 있습니다. 이 모든 것이 동일한 이메일 캠페인을 통해 이루어집니다.

Three versions of the same "Your creative journey departs soon" email, personalized with different trips: Napoli-Rome, Kyiv-Kraków, and Paris-London.
무료로 시작하기

맞춤형 텍스트 오버레이의 작동 방식

저희는 ‘맞춤형 텍스트 오버레이’ 위젯을 강력하면서도 직관적으로 사용할 수 있도록 설계했습니다:

  1. 사용자 세그먼트를 정의하세요: CRM이나 이메일 플랫폼에 저장된 사용자 선호도, 구매한 제품 등의 기존 데이터를 활용하세요.
  2. 텍스트 오버레이 변수를 추가하세요: 각 동적 요소에 대해 '출발 도시'와 같은 텍스트 오버레이 변수를 생성합니다.
  3. 데이터를 입력하세요: ESP에서 CRM의 동적 변수들을 텍스트 오버레이 변수 필드에 입력하기만 하면 됩니다.
  4. ‘맞춤형 텍스트 오버레이’ 위젯 추가하기: 사용자 지정 위젯 코드를 복사하여 이메일에 붙여넣으세요.
  5. 캠페인 하나 보내기: 나머지는 저희 시스템이 처리하여, 각 사용자가 이메일을 열었을 때 올바른 문구가 표시되도록 합니다.
Diagram of Sendtric's text-overlay workflow: add a Dynamic Variable to overlay text on an image, preview the London example, then copy the embed code.
무료로 시작하기

다양한 산업 분야의 사용 사례

이 주요 기능은 여행 및 접객 업계에 안성맞춤이지만, 다른 산업 분야에서도 마찬가지로 강력한 효과를 발휘합니다:

  • 전자상거래: 성별, 과거 구매 내역 또는 위치에 따라 다른 텍스트를 표시합니다.
  • 교육: 시험 결과에 따라 서로 다른 점수를 표시합니다.
  • 피트니스: 체중이나 근력 목표 달성 전후의 사진을 홍보하세요.

대상 고객이 다양한 곳이라면, ‘맞춤형 텍스트 오버레이’를 통해 그들의 언어로 소통할 수 있습니다.

  • 참여도 증대: 타겟팅된 텍스트 = 더 높은 클릭률과 더 높은 참여도.
  • 더 높은 전환율: 관련성이 높은 이메일일수록 예약, 구매, 가입, 공유 등 더 많은 행동으로 이어집니다.
  • 절약된 시간: 이미지 하나만 바꾸기 위해 여러 개의 이메일을 중복으로 작성하고 관리하는 일은 그만두세요.
  • 확장성: 별도의 수작업 없이도 고도로 개인화된 경험을 제공하는 대규모 캠페인을 진행할 수 있습니다.
Stock photo illustrating creating personalized text overlay variables in the Sendtric dashboard
무료로 시작하기

모든 주요 이메일 플랫폼과 호환됩니다

Sendtric의 이메일 카운트다운 타이머와 대화형 이메일 맞춤 설정 위젯은 모든 주요 이메일 서비스 제공업체, 마케팅 자동화 플랫폼, CRM 및 웹사이트와 원활하게 연동됩니다.

다음에 카운트다운 타이머를 추가하세요 메일침프, Klaviyo 그리고 HubSpot, 또는 Sendtric을 Salesforce Marketing Cloud, SendGrid, ActiveCampaign, Brevo, Braze, Iterable, GetResponse 등 다양한 주요 이메일 플랫폼과 함께 사용할 수 있습니다. 별도의 설치나 기술 지식이 필요하지 않으며, 간단히 작성한 후 복사하여 붙여넣기만 하면 됩니다.

  • 설치나 기술적인 지식이 필요하지 않습니다. 간단히 만들고, 복사해서 붙여넣기만 하면 됩니다.
  • Sendtric 위젯은 가동 시간 99.99%를 자랑하는, 신뢰할 수 있고 검증된 인프라 내에서 구축되었습니다.
  • 이메일 템플릿 내에서 빠른 로딩 속도를 위해 최적화되었습니다.
  • 시작하기 위해서는 플랫폼별 설정 가이드를 따르거나 모든 연동 기능을 확인해 보세요.
Circular diagram of email platforms Sendtric integrates with, including Mailchimp, Klaviyo, Gmail, Salesforce, and Outlook
연동 기능 조회

고객들이 Sendtric을 좋아하는 이유...

“Sendtric에 대해 이보다 더 만족할 수 없습니다. 이 서비스를 통해 고객에게 가치를 더하고 NPS가 상승하는 것을 확인할 수 있습니다. 카운트다운 기능은 고객사의 매출 증대를 이끄는 데 있어 매우 귀중한 도구로 자리 잡았습니다. 이 기능은 사용자 캠페인을 더욱 개인화되고 역동적이며 긴급한 분위기로 만들어, 고객의 고객들이 신속하게 행동하도록 효과적으로 유도합니다.”

WoowUp의 설립자

“Splio에서는 Sendtric의 뛰어난 카운트다운 기능을 통해 고객 참여가 어떻게 변화했는지 소개하게 되어 매우 기쁩니다. 이 강력한 도구를 통해 고객 캠페인을 개인화하고, 기대감과 긴급성을 심어줌으로써 최종 고객이 즉각적인 행동을 취하도록 유도할 수 있습니다. Sendtric 덕분에 저희는 고객 만족도를 한층 더 높일 수 있었습니다. Beefree와 함께 설치하는 과정이 매우 빠르고 간편하여, 즉시 실질적인 가치를 창출할 수 있습니다.”

Splio 제품 담당 부사장

G2에서 4.6/5점의 평점을 받았습니다

G2 rating badge showing 4.5 out of 5 stars