Termini di servizio

Data di entrata in vigore: 20 novembre 2017

Una breve nota dal team di Sendtric

Sendtric (definita di seguito) offre un modo semplice per creare timer per il conto alla rovescia nelle email.

Ci impegniamo a rendere il nostro prodotto accessibile, semplice e conveniente.

Siamo anche orgogliosi dell'affidabilità del nostro servizio.

Abbiamo servito milioni di timer per il conto alla rovescia nel corso degli anni e abbiamo costruito un'infrastruttura solida.

Se hai domande sul nostro servizio o sui Termini che seguono, non esitare a scriverci a support@sendtric.com.

Panoramica

È importante che tu legga per intero questi Termini di servizio (i "Termini"). In particolare, di seguito sono riportati alcuni dei termini più rilevanti a cui vogliamo richiamare la tua attenzione:

• Ogni volta che usi il Sito (definito di seguito), si applicano questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi (definiti di seguito). Eventuali aggiornamenti si applicheranno a te; controlla quindi ogni volta che torni sul Sito eventuali aggiornamenti applicabili.
• Puoi utilizzare i Contenuti (definiti di seguito) presenti sul Sito solo in relazione ad attività consentite, e non in un contesto offline o in relazione a un altro sito o servizio.
• Utilizzando il Sito, concedi a Noosa Labs, Inc. ("Sendtric", "noi" o "ci") un'ampia licenza su qualsiasi contenuto tu invii o pubblichi sul Sito.
• Fatto salvo quanto stabilito nell'Informativa sulla privacy applicabile al Sito o altrimenti previsto nell'Accordo SaaS (definito di seguito), tu e Sendtric non avete alcun rapporto di riservatezza, fiduciario o di altro tipo speciale in virtù del tuo utilizzo del Sito o delle tue comunicazioni verso o con Sendtric tramite o in relazione al Sito.
• Utilizzando il Sito, acconsenti alla nostra Informativa sulla privacy e ai termini, alle pratiche e alle restrizioni ivi descritte.
• Le controversie che potrebbero sorgere in relazione al tuo accesso e utilizzo del Sito o dell'Accordo SaaS sono soggette ad arbitrato obbligatorio, il che include la tua rinuncia al diritto di ricorrere ad altri procedimenti di risoluzione disponibili, incluso un processo con giuria.
• Ti forniamo il Sito "così com'è", senza alcuna garanzia di alcun tipo, e la nostra responsabilità nei tuoi confronti in relazione al tuo utilizzo del Sito è limitata. Inoltre, altre limitazioni ed esclusioni di responsabilità si applicano al tuo utilizzo del Sito.

Introduzione

Benvenuto su http://www.sendtric.com (il "Sito").

Il Sito è fornito da noi per il tuo utilizzo secondo i termini e le condizioni qui stabiliti e nella nostra Informativa sulla privacy.

Questi Termini regolano il tuo utilizzo del Sito, indipendentemente da come vi accedi o lo utilizzi.

Per "Sito" intendiamo qualsiasi indirizzo di dominio Internet su cui sono pubblicati questi Termini e tutte le funzionalità, i widget, le applicazioni, i contenuti e i download gestiti da noi e disponibili tramite esso o che interagiscono con esso, e/o che pubblicano collegamenti a questi Termini.

Utilizzando il Sito, riconosci e accetti la nostra Informativa sulla privacy e accetti di essere vincolato dai relativi termini.

Inoltre, utilizzando il Sito, acconsenti alla raccolta e all'utilizzo dei tuoi dati in conformità con i termini della nostra Informativa sulla privacy.

Utilizzando il Sito, accetti inoltre che Sendtric possa modificare o alterare le impostazioni o le configurazioni del tuo Dispositivo (definito di seguito) al fine di consentire un utilizzo ottimale del Sito.

Se vuoi utilizzare questo Sito

Ti preghiamo di rivedere attentamente i Termini qui stabiliti, poiché costituiscono un accordo vincolante tra te e Sendtric e pertanto influiscono sui tuoi diritti e obblighi legali.

Ogni volta che accedi e/o utilizzi il Sito (oltre alla semplice lettura di questi Termini), accetti di essere vincolato e di rispettare questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi (definiti di seguito). Pertanto, non dovresti usare il Sito se non accetti i Termini o i Termini Aggiuntivi.

Le realtà commerciali legate alla gestione del Sito sono tali che, senza le limitazioni stabilite in questi Termini e nei Termini Aggiuntivi — come le tue concessioni e rinunce a determinati diritti, le limitazioni della nostra responsabilità, il tuo accordo di manleva in determinate circostanze e il tuo accordo di arbitrato per determinate controversie — Sendtric non sarebbe in grado di mettere il Sito a tua disposizione.

In alcuni casi, sia questi Termini sia un Accordo SaaS, o linee guida, regole o termini di servizio separati, che stabiliscono termini e/o condizioni aggiuntivi o diversi, si applicheranno al tuo utilizzo del Sito o dei servizi o prodotti offerti tramite il Sito (in ciascuno di questi casi, e collettivamente, i "Termini Aggiuntivi").

Nella misura in cui esista un conflitto tra questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi, prevarranno i Termini Aggiuntivi, salvo che questi ultimi dispongano espressamente diversamente.

Ti invitiamo inoltre a consultare i termini dell'Informativa sulla privacy del Sito, ai quali accetti espressamente di essere vincolato utilizzando il Sito.

Indice

• 1. Contenuti del sito, proprietà, licenza limitata e diritti di terzi
• 2. Contenuti che invii
• 3. Restrizioni sull'utilizzo del sito e dei contenuti
• 4. Apertura e chiusura degli account
• 5. Abbonamenti
• 6. Procedura per segnalare violazioni del copyright
• 7. Procedura per segnalare violazioni di altra proprietà intellettuale
• 8. Domande e assistenza clienti
• 9. Specifiche del prodotto; prezzi; errori tipografici
• 10. Siti web collegati; pubblicità; rapporti con terze parti
• 11. Funzionalità wireless
• 12. Risoluzione delle controversie
• 13. Esclusione di dichiarazioni e garanzie
• 14. Limitazioni della nostra responsabilità
• 15. Rinuncia a provvedimenti ingiuntivi o altri rimedi equitativi
• 16. Disposizioni generali
• 17. Programma di affiliazione e referral

Informazioni di contatto

Noosa Labs, Inc. 382 NE 191st St, PMB 42143 Miami, FL, 33179

Email: support@sendtric.com Telefono: (321) 336-0204 Sito web: http://www.sendtric.com

Questo documento contiene i Termini di servizio completi di Sendtric. Per domande o dubbi, contattaci utilizzando le informazioni sopra riportate. Riferimento del documento: AM 67255268.4

1. Contenuti del sito, proprietà, licenza limitata e diritti di terzi

A. Contenuti

Il Sito contiene una varietà di: (i) materiali e altri elementi relativi a Sendtric e ai suoi prodotti e servizi, e elementi simili provenienti dai nostri licenzianti e da altre terze parti, incluso l'intero layout, informazioni, testi, dati, file, immagini, script, design, grafica, icone dei pulsanti, istruzioni, illustrazioni, fotografie, clip audio, musica, suoni, immagini, video, testi pubblicitari, URL, tecnologia, software, funzionalità interattive, il "look and feel" del Sito, nonché la compilazione, l'assemblaggio e la disposizione dei materiali del Sito e qualsiasi materiale protetto da copyright (incluso il codice sorgente e oggetto); (ii) marchi, loghi, nomi commerciali, marchi di servizio e identità commerciali di varie parti, inclusi quelli di Sendtric (collettivamente, i "Marchi"); e (iii) altre forme di proprietà intellettuale (tutto quanto sopra, collettivamente i "Contenuti").

B. Proprietà

Il Sito (incluse le versioni passate, presenti e future) e i Contenuti sono di proprietà o sotto il controllo di Sendtric, dei nostri licenzianti e di alcune altre terze parti.

Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Contenuti disponibili tramite il Sito sono di proprietà di Sendtric o dei nostri licenzianti o di alcune altre terze parti, e sono protetti dalle leggi statunitensi e internazionali su copyright, marchi, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale nella massima misura possibile.

Sendtric detiene il copyright sulla selezione, compilazione, assemblaggio, disposizione e miglioramento dei Contenuti del Sito.

C. Licenza limitata

Fatto salvo il tuo pieno rispetto di questi Termini e dei Termini Aggiuntivi, Sendtric ti concede una licenza limitata, non esclusiva, revocabile, non cedibile e non trasferibile per scaricare (solo memorizzazione temporanea), visualizzare, usare e/o stampare una copia dei Contenuti (escluso il codice sorgente e oggetto in forma grezza o altrimenti, salvo quanto reso disponibile per l'accesso e l'utilizzo necessari a consentirne la visualizzazione e la funzionalità) su un computer personale, un telefono cellulare o un altro dispositivo wireless, o un altro dispositivo abilitato a Internet (ciascuno, un "Dispositivo") esclusivamente per tuo uso personale.

La licenza limitata di cui sopra (i) non ti conferisce alcuna proprietà, né alcun altro interesse di proprietà intellettuale, su alcun Contenuto, e (ii) può essere sospesa o revocata immediatamente per qualsiasi motivo, a esclusiva discrezione di Sendtric, e senza preavviso o responsabilità.

In alcuni casi, potremmo consentirti un accesso e un utilizzo maggiori dei Contenuti, soggetti a determinati Termini Aggiuntivi.

D. Diritti di terzi

Utilizzando il Sito, devi rispettare la proprietà intellettuale e gli altri diritti di Sendtric e di terze parti.

L'utilizzo non autorizzato dei Contenuti da parte tua potrebbe violare leggi su copyright, marchi, privacy, diritto all'immagine, comunicazioni e altre leggi, e tale utilizzo potrebbe comportare una tua responsabilità personale, inclusa un'eventuale responsabilità penale.

Sendtric rispetta i diritti di proprietà intellettuale di terzi.

Se ritieni che la tua opera sia stata violata tramite una pubblicazione o distribuzione impropria attraverso il Sito, consulta le Sezioni 6 e 7 di seguito.

E. Accordo SaaS

Per utilizzare il Sito, potrebbe esserti fornito un accordo scritto separato, che potrebbe essere denominato Accordo SaaS o con un nome simile (l'"Accordo SaaS").

L'Accordo SaaS, insieme a questi Termini, conterrà i termini legali completi per il tuo utilizzo del Sito, inclusi i termini di pagamento, l'ambito dei servizi software e professionali che Sendtric fornirà, il periodo durante il quale potrai utilizzare il Sito, i termini di assistenza, gli obblighi di riservatezza e altri termini rilevanti.

F. Sendtric Professional

Sendtric offre attualmente un'edizione Sendtric Professional ("Sendtric Pro").

Il prezzo e le funzionalità di Sendtric Pro ti saranno mostrati su un Sito di Sendtric.

Sendtric Pro garantisce un uptime del sistema del novantanove percento (99%) per qualsiasi servizio sul Sito.

Nonostante quanto sopra, qualsiasi reclamo o danno (sia indiretto che diretto) nei confronti di Sendtric sarà limitato all'importo pagato in base a questi Termini.

2. Contenuti che invii

A. Generalità

Sendtric potrebbe offrire ora o in futuro agli utenti del Sito la possibilità di creare, pubblicare, caricare, visualizzare, diffondere, distribuire, trasmettere, trasmettere in streaming o altrimenti rendere disponibile sul Sito o inviare tramite il Sito (collettivamente, "inviare") messaggi, avatar, testi, illustrazioni, file, immagini, grafica, foto, commenti, risposte, suoni, musica, video, informazioni, contenuti, valutazioni, recensioni, dati, domande, suggerimenti, informazioni personali identificabili o altre informazioni o materiali e le idee ivi contenute (collettivamente, ma escludendo qualsiasi Contenuto Sendtric (definito di seguito), i "Contenuti Generati dall'Utente").

Sendtric può farlo tramite forum, blog, bacheche, ambienti di social networking, strumenti di creazione di contenuti, gameplay, community social, e-mail e altre funzionalità di comunicazione.

Fatti salvi i diritti e la licenza che concedi in questi Termini, conservi qualsiasi diritto, titolo e interesse legalmente riconoscibile che possiedi sui tuoi Contenuti Generati dall'Utente.

B. Non riservatezza dei tuoi Contenuti Generati dall'Utente

Salvo quanto diversamente descritto nell'Informativa sulla privacy pubblicata sul Sito o in eventuali Termini Aggiuntivi, accetti che (a) i tuoi Contenuti Generati dall'Utente saranno trattati come non riservati — indipendentemente dal fatto che tu li contrassegni come "riservati", "proprietari" o simili — e non ti saranno restituiti, e (b) Sendtric non assume alcun obbligo di alcun tipo nei tuoi confronti o nei confronti di terzi in relazione ai tuoi Contenuti Generati dall'Utente.

Su richiesta di Sendtric, ci fornirai qualsiasi documentazione necessaria a comprovare i diritti su tali contenuti e a verificare la tua conformità con questi Termini o con eventuali Termini Aggiuntivi.

Riconosci che Internet e le comunicazioni mobili possono essere soggette a violazioni della sicurezza e sei consapevole che l'invio di Contenuti Generati dall'Utente potrebbe non essere sicuro, e ne terrai conto prima di inviare qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente, facendolo a tuo rischio.

Nelle tue comunicazioni con Sendtric, tieni presente che non richiediamo idee o materiali non sollecitati per prodotti o servizi, né suggerimenti di miglioramento per prodotti o servizi, incluse senza limitazione idee, concetti, invenzioni o design per musica, siti web, app, libri, sceneggiature, film, programmi televisivi, produzioni teatrali, software o altro (collettivamente, "Idee e Materiali Non Sollecitati").

Qualsiasi Idea e Materiale Non Sollecitato che pubblichi o ci invii tramite il Sito è considerato Contenuto Generato dall'Utente e concesso in licenza a noi come stabilito di seguito.

Inoltre, Sendtric conserva tutti i diritti detenuti dal pubblico in generale in relazione alle tue Idee e Materiali Non Sollecitati.

La ricezione da parte di Sendtric delle tue Idee e Materiali Non Sollecitati non costituisce un'ammissione da parte di Sendtric della loro novità, priorità o originalità, e non pregiudica il diritto di Sendtric di contestare diritti di proprietà intellettuale esistenti o futuri relativi alle tue Idee e Materiali Non Sollecitati.

C. Licenza a Sendtric dei tuoi Contenuti Generati dall'Utente

Salvo quanto diversamente descritto in eventuali Termini Aggiuntivi applicabili (come le regole ufficiali di un concorso) che disciplinano specificamente l'invio dei tuoi Contenuti Generati dall'Utente, con la presente concedi a Sendtric, e accetti di concedere a Sendtric, il diritto e la licenza non esclusivi, illimitati, incondizionati, mondiali, irrevocabili, perpetui e gratuiti di utilizzare, copiare, registrare, distribuire, riprodurre, divulgare, vendere, rivendere, concedere in sublicenza (attraverso più livelli), visualizzare, eseguire pubblicamente, trasmettere, pubblicare, diffondere, tradurre, creare opere derivate e altrimenti utilizzare e sfruttare in qualsiasi modo, tutti o parte dei tuoi Contenuti Generati dall'Utente (e le relative opere derivate), per qualsiasi scopo, in tutti i formati, tramite qualsiasi mezzo o supporto attualmente noto o sviluppato in futuro, e con qualsiasi tecnologia o dispositivo attualmente noto o sviluppato in futuro, e di pubblicizzare, commercializzare e promuovere gli stessi.

Senza limitazione, i diritti concessi includono il diritto di: (a) configurare, ospitare, indicizzare, memorizzare nella cache, archiviare, conservare, digitalizzare, comprimere, ottimizzare, modificare, riformattare, modificare, pubblicare in formato ricercabile e rimuovere tali Contenuti Generati dall'Utente e combinarli con altri materiali, e (b) utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuta in qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente per qualsiasi scopo, incluso lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e/o servizi.

Al fine di dare ulteriore attuazione ai diritti e alla licenza che concedi a Sendtric sui tuoi Contenuti Generati dall'Utente, concedi inoltre con la presente a Sendtric, e accetti di concedere a Sendtric, il diritto incondizionato, perpetuo e irrevocabile di utilizzare e sfruttare il tuo nome, la tua persona e la tua immagine in relazione a qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente, senza alcun obbligo o compenso nei tuoi confronti.

Salvo quanto vietato dalla legge, con la presente rinunci, e accetti di rinunciare, a qualsiasi diritto morale (inclusi paternità e integrità) che potresti avere su qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente, anche se alterato o modificato in un modo a te non gradito.

Nella misura in cui tale rinuncia non sia possibile, accetti irrevocabilmente di non esercitare tali diritti (se presenti) in un modo che interferisca con l'esercizio dei diritti concessi.

Comprendi che non riceverai alcun compenso, somma, corrispettivo o remunerazione per nessuno dei diritti concessi in questa Sezione 2(C).

D. Diritto esclusivo di Sendtric di gestire il proprio spazio

Sendtric può, ma non avrà alcun obbligo di, esaminare, monitorare, visualizzare, pubblicare, conservare, mantenere, accettare o altrimenti utilizzare qualsiasi tuo Contenuto Generato dall'Utente, e Sendtric può, a propria esclusiva discrezione, rifiutare, eliminare, spostare, riformattare, rimuovere o rifiutarsi di pubblicare o altrimenti utilizzare i Contenuti Generati dall'Utente senza preavviso o responsabilità nei tuoi confronti o di terzi, in relazione alla nostra gestione appropriata degli spazi di Contenuti Generati dall'Utente.

Senza limitazione, possiamo farlo per affrontare contenuti che giungono alla nostra attenzione e che riteniamo offensivi, osceni, volgari, lascivi, sconci, violenti, molesti, minacciosi, offensivi, illegali o altrimenti discutibili o inappropriati, o per far valere i diritti di terzi o questi Termini o eventuali Termini Aggiuntivi applicabili.

Tali Contenuti Generati dall'Utente inviati da te o da altri non devono essere mantenuti sul Sito da noi per alcun periodo di tempo, e non avrai il diritto, una volta inviati, di accedere, archiviare, conservare o altrimenti utilizzare tali Contenuti Generati dall'Utente sul Sito o altrove.

E. Dichiarazioni e garanzie relative ai tuoi Contenuti Generati dall'Utente

Ogni volta che invii qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente, dichiari e garantisci di avere almeno l'età di maggiore età nella giurisdizione in cui risiedi e di essere il genitore o il tutore legale, o di disporre di tutti i consensi appropriati del genitore o del tutore legale, di qualsiasi minore raffigurato o che ha contribuito a qualsiasi Contenuto Generato dall'Utente che invii, e che, in relazione a tale Contenuto Generato dall'Utente, (a) sei l'unico autore e proprietario della proprietà intellettuale e degli altri diritti sul Contenuto Generato dall'Utente, oppure hai un diritto legittimo di inviare il Contenuto Generato dall'Utente e di concedere a Sendtric i diritti su di esso che concedi tramite questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi, il tutto senza alcun obbligo di Sendtric di ottenere il consenso di terzi e senza creare alcun obbligo o responsabilità per Sendtric; (b) il Contenuto Generato dall'Utente è accurato; (c) il Contenuto Generato dall'Utente non viola, e in relazione agli usi e allo sfruttamento consentiti da Sendtric stabiliti in questi Termini, non violerà alcuna proprietà intellettuale o altro diritto di terzi; e (d) il Contenuto Generato dall'Utente non violerà questi Termini o eventuali Termini Aggiuntivi, né causerà lesioni o danni a nessuno.

F. Applicazione

Sendtric non ha alcun obbligo di monitorare o far valere i tuoi diritti di proprietà intellettuale sui tuoi Contenuti Generati dall'Utente, ma ci concedi il diritto di proteggere e far valere i nostri diritti sui tuoi Contenuti Generati dall'Utente, incluso l'avvio e il controllo di azioni legali a tuo nome e per tuo conto (a spese di Sendtric, a cui acconsenti con la presente e nomini irrevocabilmente Sendtric come tuo procuratore, con potere di sostituzione e delega, nomina che è collegata a un interesse).

G. Segnalazione di violazioni

Se scopri contenuti che violano questi Termini, ti invitiamo a segnalare tali violazioni a Sendtric tramite il seguente link: support@sendtric.com. Per presunte violazioni di diritti di proprietà intellettuale, vedi le Sezioni 6 e 7 di seguito.

3. Restrizioni sull'utilizzo del sito e dei contenuti

A. Restrizioni sull'utilizzo del sito

Utilizzando il Sito, accetti esplicitamente di non, a parte l'acquisto di servizi offerti in vendita da Sendtric o dalle sue affiliate: (i) intraprendere attività attraverso o in relazione al Sito che cerchino o tentino di danneggiare individui o entità, o che siano altrimenti illegali, offensive, oscene, volgari, lascive, sconce, violente, minacciose, moleste o offensive, o che violino i diritti di terzi, o che siano altrimenti discutibili per Sendtric; (ii) decompilare, disassemblare, decodificare o modificare il codice sorgente o oggetto del Sito o qualsiasi software o altro prodotto, servizio o processo accessibile tramite qualsiasi parte del Sito; (iii) intraprendere qualsiasi attività che interferisca con l'accesso di un utente al Sito o con il corretto funzionamento del Sito, o che altrimenti danneggi il Sito, Sendtric o altri utenti del Sito; (iv) interferire con o aggirare qualsiasi funzione di sicurezza del Sito o qualsiasi funzione che limiti o applichi restrizioni sull'utilizzo o sull'accesso al Sito, ai Contenuti o ai Contenuti Generati dall'Utente; oppure (vi) violare altrimenti questi Termini o eventuali Termini Aggiuntivi.

B. Restrizioni sull'utilizzo dei contenuti

Accetti inoltre che, utilizzando il Sito: (i) non monitorerai, raccoglierai, copierai o distribuirai i Contenuti (salvo quanto possa derivare dall'attività standard di un motore di ricerca o dall'uso di un browser standard) presenti sul Sito utilizzando robot, rover, "bot", spider, scraper, crawler, spyware, motori, dispositivi, software, strumenti di estrazione o qualsiasi altro dispositivo automatico, utility o processo manuale di qualsiasi tipo; (ii) non utilizzerai il framing o tecniche di framing per racchiudere tali Contenuti (incluse immagini, testo o layout di pagina), salvo quanto necessario per utilizzare l'applicazione del timer per il conto alla rovescia ("Timer") sul Sito; (iii) manterrai intatte tutte le note relative a Marchi, copyright e altra proprietà intellettuale contenute in tali Contenuti; (iv) non utilizzerai tali Contenuti in un modo che suggerisca un'associazione non autorizzata con i nostri prodotti, servizi o marchi o quelli dei nostri licenzianti; (v) non apporterai modifiche a tali Contenuti (salvo quanto altrimenti consentito in questi Termini o in eventuali Termini Aggiuntivi); (vi) non modificherai, riprodurrai, archivierai, venderai, darai in leasing, affitterai, scambierai, creerai opere derivate, pubblicherai in formato cartaceo o elettronico, eseguirai pubblicamente, visualizzerai, diffonderai, distribuirai, trasmetterai, ritrasmetterai, diffonderai a terzi o su applicazioni o siti web di terzi, né altrimenti utilizzerai o sfrutterai tali Contenuti in alcun modo per alcuno scopo, salvo quanto specificamente consentito da questi Termini o da eventuali Termini Aggiuntivi o con il previo consenso scritto di un funzionario di Sendtric o, nel caso di Contenuti provenienti da un licenziante, del proprietario dei Contenuti, salvo quanto ragionevolmente necessario per utilizzare il Timer nelle tue campagne email; e (vii) non inserirai alcun codice o prodotto per manipolare tali Contenuti in modo da incidere negativamente sull'esperienza di alcun utente.

Nonostante quanto sopra, gli abbonati Sendtric Pro potranno utilizzare il Timer in relazione ad altri servizi che forniscono a clienti; a condizione che tali clienti degli abbonati Sendtric Pro siano soggetti a tutte le restrizioni stabilite nei Sottoparagrafi 3(B)(i)-3(B)(vii) sopra riportati.

C. Disponibilità del sito e dei contenuti

Sendtric può sospendere o interrompere immediatamente la disponibilità del Sito e/o dei Contenuti (e di qualsiasi elemento o funzione degli stessi) per qualsiasi motivo, a esclusiva e assoluta discrezione di Sendtric, e senza preavviso o responsabilità nei confronti di alcuna parte.

Nonostante quanto sopra, agli abbonati Sendtric Pro verrà fornito un preavviso di almeno trenta (30) giorni prima della cessazione del Sito e/o dei Contenuti.

D. Riserva di tutti i diritti non concessi relativi ai contenuti e al sito

Questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi includono solo concessioni di diritti limitate e ristrette sui Contenuti e sull'utilizzo e accesso al Sito.

Nessun diritto o licenza può essere dedotto, secondo alcuna teoria giuridica, per implicazione, preclusione, prassi di settore o altrimenti.

Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a Sendtric, ai suoi licenzianti e ad altre terze parti.

È vietato qualsiasi utilizzo non autorizzato dei Contenuti o del Sito per qualsiasi scopo.

4. Apertura e chiusura degli account

Per accedere o utilizzare alcune funzionalità del Sito, devi prima registrarti tramite la nostra procedura di registrazione online su http://www.sendtric.com/.

Le pratiche del Sito relative alla raccolta e all'utilizzo dei tuoi dati personali sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy.

Se ti registri per una funzionalità che richiede una password e/o un nome utente, sceglierai la tua password al momento della registrazione (oppure potremmo inviarti una notifica via e-mail con una password iniziale generata casualmente) e accetti che: (i) non utilizzerai un nome utente (o indirizzo e-mail) già utilizzato da qualcun altro, che potrebbe impersonare un'altra persona, appartenere a un'altra persona, violare la proprietà intellettuale o altri diritti di qualsiasi persona o entità, o essere offensivo.

Potremmo rifiutare l'uso di qualsiasi password, nome utente o indirizzo e-mail per qualsiasi altro motivo, a nostra esclusiva discrezione; (ii) fornirai informazioni di registrazione accurate, aggiornate e complete su te stesso in relazione al processo di registrazione e, ove consentito, le manterrai e aggiornerai continuamente e tempestivamente per mantenerle accurate, aggiornate e complete; (iii) sei l'unico responsabile di tutte le attività che si verificano nel tuo account, con la tua password e il tuo nome utente, indipendentemente dal fatto che tu abbia autorizzato l'attività; (iv) sei l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza della tua password e della limitazione dell'accesso al tuo Dispositivo, in modo che altri non possano accedere a nessuna parte protetta da password del Sito utilizzando il tuo nome, nome utente o password; (v) ci informerai immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account, password o nome utente, o di qualsiasi altra violazione della sicurezza; e (vi) non venderai, trasferirai o cederai il tuo account o alcun diritto sull'account a nessun'altra persona senza il nostro previo consenso scritto.

Non saremo responsabili per alcuna perdita o danno (di qualsiasi tipo e secondo qualsiasi teoria giuridica) nei tuoi confronti o nei confronti di terzi derivante dalla tua incapacità o mancato adempimento, per qualsiasi motivo, di uno qualsiasi degli obblighi sopra indicati.

Se qualsiasi informazione che fornisci, o se abbiamo ragionevoli motivi per sospettare che qualsiasi informazione che fornisci, sia falsa, inesatta, obsoleta, incompleta o violi questi Termini, eventuali Termini Aggiuntivi o qualsiasi legge applicabile, potremmo sospendere o chiudere il tuo account.

Ci riserviamo inoltre il diritto più generale e ampio di chiudere il tuo account o di sospendere o altrimenti negarti l'accesso ad esso o ai suoi vantaggi — il tutto a nostra esclusiva discrezione, per qualsiasi motivo, e senza preavviso o responsabilità.

5. Abbonamenti di utilizzo

Gli acquisti di abbonamenti di utilizzo (inclusi crediti, punti e/o valuta virtuale) che potrebbero essere resi disponibili sul Sito o tramite il Sito o il nostro agente di pagamento terzo non sono rimborsabili, non hanno alcun valore monetario (ossia non costituiscono un conto in contanti o equivalente), e rappresentano acquisti di un diritto d'uso limitato, non esclusivo, revocabile, non cedibile, personale e non trasferibile, anche qualora tale diritto preveda una durata determinata.

Di conseguenza, non hai alcun interesse patrimoniale, proprietario, di proprietà intellettuale o monetario sui tuoi abbonamenti di utilizzo.

Il diritto può essere sospeso o revocato immediatamente per qualsiasi motivo, a nostra esclusiva discrezione, e senza preavviso o responsabilità nei confronti di alcuna persona.

Potremmo modificare gli abbonamenti di utilizzo a nostra esclusiva discrezione, e tali modifiche potrebbero renderli più o meno comuni, preziosi, efficaci o funzionali.

Nonostante quanto sopra, tutti gli abbonamenti nell'ambito di Sendtric Pro saranno rimborsabili in conformità con la politica di rimborso stabilita sul Sito.

Non riconosciamo il trasferimento di abbonamenti di utilizzo (incluso per denaro "reale" o qualsiasi altro corrispettivo o oggetto di valore, sia all'interno che all'esterno del Sito).

Di conseguenza, non puoi acquistare, vendere, barattare o scambiare abbonamenti di utilizzo, né offrirti di acquistare, vendere o scambiare abbonamenti di utilizzo.

Qualsiasi tentativo di trasferimento sarà nullo e potrebbe comportare la cessazione del tuo abbonamento di utilizzo da parte nostra.

Se sospendiamo o cessiamo qualsiasi abbonamento di utilizzo, perderai l'abbonamento sospeso o cessato, salvo quanto possa essere stabilito in eventuali Termini Aggiuntivi (come eventuali politiche di rimborso applicabili a un servizio in abbonamento).

Allo stesso modo, salvo quanto possa essere stabilito in eventuali Termini Aggiuntivi o richiesto dalla legge applicabile, non siamo responsabili di riparare o sostituire lo stesso, né di fornirti alcun credito, rimborso o altra somma, in caso di nostra modifica di eventuali abbonamenti di utilizzo, o per perdite o danni dovuti a errori o qualsiasi altro motivo.

6. Procedura per segnalare violazioni del copyright

A. Avviso DMCA

Sendtric risponderà in modo appropriato agli avvisi di presunta violazione del copyright conformi al Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") statunitense, come stabilito di seguito.

Se detieni il copyright su un'opera (o rappresenti tale titolare) e ritieni che il tuo copyright (o quello di tale titolare) su tale opera sia stato violato tramite una pubblicazione o distribuzione impropria attraverso il Sito, puoi inviarci un avviso scritto che includa tutto quanto segue:

• (i) una dicitura o riga dell'oggetto che dice: "Avviso di violazione del copyright DMCA";
• (ii) una descrizione dell'opera protetta da copyright che ritieni sia stata violata o, se un'unica segnalazione riguarda più opere protette da copyright, un elenco rappresentativo di tali opere;
• (iii) una descrizione di dove si trova il materiale che ritieni violi il copyright o sia oggetto di attività di violazione, sufficientemente dettagliata da permetterci di individuare il materiale (includi l'URL del Sito su cui appare il materiale);
• (iv) il tuo nome completo, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
• (v) una dichiarazione in cui affermi in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo lamentato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge;
• (vi) una dichiarazione, resa sotto pena di spergiuro, che tutte le informazioni nel tuo avviso sono accurate e che sei il titolare del copyright (oppure, se non sei il titolare del copyright, la tua dichiarazione deve indicare che sei autorizzato ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo presuntamente violato); e
• (vii) la tua firma elettronica o fisica.

Sendtric risponderà solo agli Avvisi DMCA ricevuti per posta, e-mail o fax ai recapiti indicati di seguito:

Per posta: Noosa Labs, Inc. 382 NE 191st St, PMB 42143 Miami, FL, 33179

Via e-mail: support@sendtric.com Via telefono: (321) 336-0204

Spesso è difficile stabilire se il tuo copyright sia stato violato.

Sendtric può scegliere di non rispondere agli Avvisi DMCA che non rispettano sostanzialmente tutti i requisiti sopra indicati, e Sendtric può scegliere di rimuovere materiale presuntamente in violazione portato alla sua attenzione tramite avvisi che non rispettano sostanzialmente il DMCA.

Ti informiamo che il DMCA prevede che chiunque dichiari consapevolmente e falsamente che un materiale o un'attività costituisce una violazione possa essere soggetto a responsabilità.

Potremmo inviare le informazioni fornite nel tuo avviso alla persona che ha fornito l'opera presumibilmente in violazione. Tale persona può scegliere di inviarci una Contro-Notifica DMCA.

Fatti salvi gli altri diritti di Sendtric, Sendtric può, in circostanze appropriate, revocare l'accesso al Sito e a qualsiasi altro sito web di proprietà o gestito da Sendtric a un trasgressore recidivo. Vedi la Sezione 4 sopra.

B. Contro-notifica

Se l'accesso sul Sito a un'opera che hai inviato a Sendtric viene disabilitato, o l'opera viene rimossa a seguito di un Avviso DMCA, e ritieni che la disabilitazione dell'accesso o la rimozione sia il risultato di un errore o di un'identificazione errata, puoi inviarci una Contro-Notifica DMCA ai recapiti sopra indicati.

La tua Contro-Notifica DMCA dovrebbe contenere le seguenti informazioni:

• (i) una dicitura o riga dell'oggetto che dice: "Contro-Notifica DMCA";
• (ii) una descrizione del materiale che è stato rimosso o al quale è stato disabilitato l'accesso, e la posizione in cui il materiale appariva prima della rimozione o della disabilitazione dell'accesso (includi l'URL del Sito da cui il materiale è stato rimosso o a cui l'accesso è stato disabilitato);
• (iii) una dichiarazione, sotto pena di spergiuro, che ritieni in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato a seguito di un errore o di un'identificazione errata del materiale da rimuovere o disabilitare;
• (iv) il tuo nome completo, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e il nome utente del tuo account;
• (v) una dichiarazione in cui acconsenti alla giurisdizione del Tribunale Distrettuale Federale per il distretto giudiziario in cui si trova il tuo indirizzo (o, se l'indirizzo si trova al di fuori degli Stati Uniti, alla giurisdizione del Tribunale Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto Meridionale della Florida), e che accetterai la notifica del procedimento da parte della persona che ci ha fornito la notifica DMCA o di un suo agente; e
• (vi) la tua firma elettronica o fisica.

Ti informiamo che il DMCA prevede che chiunque dichiari consapevolmente e falsamente che un materiale o un'attività sia stato rimosso o disabilitato per errore o identificazione errata possa essere soggetto a responsabilità.

Se riceviamo una Contro-Notifica DMCA, potremmo ripristinare il materiale che abbiamo rimosso (o interrompere la disabilitazione dell'accesso ad esso) non prima di dieci (10) e non oltre quattordici (14) giorni lavorativi dal ricevimento della Contro-Notifica DMCA.

Tuttavia, non lo faremo se riceviamo prima, ai recapiti sopra indicati, una notifica che la parte che ci ha inviato l'Avviso di Violazione del Copyright DMCA ha intentato una causa chiedendo a un tribunale un'ordinanza che vieti alla persona che ha fornito il materiale di intraprendere attività in violazione relative al materiale sul Sito.

Ti informiamo inoltre che potremmo inoltrare la Contro-Notifica alla parte che ci ha inviato l'Avviso di Violazione del Copyright DMCA.

7. Procedura per segnalare violazioni di altra proprietà intellettuale

Se possiedi diritti di proprietà intellettuale diversi dal copyright e ritieni che siano stati violati tramite una pubblicazione o distribuzione impropria attraverso il Sito, puoi inviarci un avviso scritto ai recapiti sopra indicati che includa tutto quanto segue:

• (a) una dicitura o riga dell'oggetto che dice: "Avviso di violazione di proprietà intellettuale";
• (b) una descrizione della proprietà intellettuale che ritieni sia stata violata;
• (c) una descrizione di dove si trova il materiale che ritieni violi tali diritti o sia oggetto di attività di violazione, sufficientemente dettagliata da permetterci di individuare il materiale (includi l'URL del Sito su cui appare il materiale);
• (d) il tuo nome completo, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
• (e) una dichiarazione in cui affermi in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo lamentato non è autorizzato dal titolare della proprietà intellettuale, dal suo agente o dalla legge;
• (f) una dichiarazione, resa sotto pena di spergiuro, che tutte le informazioni nel tuo avviso sono accurate e che sei il titolare della proprietà intellettuale in questione (oppure, se non ne sei il titolare, la tua dichiarazione deve indicare che sei autorizzato ad agire per conto del titolare della proprietà intellettuale presuntamente violata); e
• (g) la tua firma elettronica o fisica.

Agiremo su tali avvisi a nostra esclusiva discrezione.

Qualsiasi utente del Sito che non risponda in modo soddisfacente a Sendtric riguardo a tale avviso è soggetto a sospensione o cessazione.

Potremmo inviare le informazioni fornite nel tuo avviso alla persona che ha fornito il materiale presumibilmente in violazione.

8. Domande e assistenza clienti

Se hai domande riguardo al Sito o alle regole e politiche applicabili al suo utilizzo, puoi contattare l'assistenza clienti di Sendtric inviando un'e-mail a support@sendtric.com.

9. Specifiche del prodotto; prezzi; errori tipografici

Facciamo del nostro meglio per descrivere ogni servizio offerto su questo Sito nel modo più accurato possibile.

Tuttavia, non garantiamo che le specifiche del prodotto, i prezzi o altri contenuti del Sito siano completi, accurati, affidabili, aggiornati o privi di errori.

In caso di errori relativi ai prezzi o alle specifiche, Sendtric avrà il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine a propria esclusiva discrezione.

Se, tramite il nostro fornitore di servizi di pagamento, abbiamo addebitato la tua carta di credito o un altro conto prima dell'annullamento, daremo istruzioni al nostro fornitore di servizi di pagamento di emettere un credito sul tuo conto pari all'importo di tale addebito.

Potrebbero applicarsi termini aggiuntivi.

10. Siti web collegati; pubblicità; rapporti con terze parti

A. Siti collegati; pubblicità

Il Sito può contenere collegamenti, come parte di annunci pubblicitari di terze parti sul Sito o altrimenti, a o da siti web di terze parti ("Siti Collegati"), inclusi siti web gestiti da inserzionisti, licenzianti, licenziatari e altre terze parti che potrebbero avere rapporti commerciali con Sendtric.

Sendtric potrebbe non avere alcun controllo sui contenuti, le operazioni, le politiche, i termini o altri elementi dei Siti Collegati, e Sendtric non assume alcun obbligo di esaminare tali Siti Collegati.

Sendtric non approva, avalla o sponsorizza alcun Sito Collegato, né alcun contenuto, pubblicità, informazione, materiale, prodotto, servizio o altro elemento di terze parti.

Inoltre, Sendtric non è responsabile della qualità o della fornitura dei prodotti o servizi offerti, accessibili o ottenuti tramite tali siti o pubblicizzati su di essi.

Infine, Sendtric non sarà, in nessuna circostanza, responsabile per alcuna perdita o danno diretto, indiretto, incidentale o speciale, derivante da negligenza, violazione di contratto, diffamazione, violazione del copyright o di altri diritti di proprietà intellettuale, causato dall'esposizione, distribuzione o sfruttamento di qualsiasi informazione o contenuto presente in tali Siti Collegati di terze parti.

Qualsiasi attività intraprendi in relazione a quanto sopra è soggetta alle politiche sulla privacy e ad altre politiche, ai termini e alle condizioni d'uso e/o di vendita, e alle regole emesse dal gestore dei Siti Collegati.

Sendtric declina ogni responsabilità al riguardo.

B. Rapporti con terze parti

Qualsiasi interazione, corrispondenza, transazione o altro rapporto che intrattieni con terze parti trovate sul Sito o tramite esso (inclusi Siti Collegati o annunci pubblicitari) avviene esclusivamente tra te e tale terza parte (inclusi aspetti relativi al contenuto degli annunci di terze parti, pagamenti, consegna dei beni, garanzie (incluse le garanzie sui prodotti), privacy e sicurezza dei dati, e simili).

Sendtric declina ogni responsabilità al riguardo.

11. Funzionalità wireless

A. Funzionalità wireless

Il Sito può offrire determinate funzionalità e servizi disponibili tramite il tuo Dispositivo wireless.

Tali funzionalità e servizi possono includere la possibilità di accedere alle funzionalità del Sito e caricare contenuti sul Sito, ricevere messaggi dal Sito e scaricare applicazioni sul tuo Dispositivo wireless (collettivamente, le "Funzionalità Wireless").

Il tuo operatore potrebbe addebitare tariffe standard per messaggi, dati e altri servizi per partecipare alle Funzionalità Wireless.

Le tariffe e gli addebiti potrebbero comparire sulla tua bolletta wireless o essere detratti dal tuo saldo prepagato.

Il tuo operatore potrebbe vietare o limitare determinate Funzionalità Wireless, e alcune Funzionalità Wireless potrebbero essere incompatibili con il tuo operatore o Dispositivo wireless.

Dovresti verificare con il tuo operatore quali piani, se presenti, sono disponibili e quanto costano.

Contatta il tuo operatore per domande relative a queste questioni.

B. Termini delle funzionalità wireless

Accetti che, per le Funzionalità Wireless per cui sei registrato, potremmo inviare comunicazioni al tuo Dispositivo wireless riguardanti noi o altre parti.

Inoltre, potremmo raccogliere informazioni relative al tuo utilizzo delle Funzionalità Wireless.

Se ti sei registrato tramite il Sito per le Funzionalità Wireless, accetti di informare Sendtric di eventuali modifiche alle tue informazioni di contatto wireless (incluso il numero di telefono) e di aggiornare i tuoi account sul Sito per riflettere tali modifiche.

12. Risoluzione delle controversie

Alcune parti di questa Sezione 12 sono considerate un "accordo scritto di arbitrato" ai sensi del Federal Arbitration Act.

Tu e Sendtric concordate che intendiamo che questa Sezione 12 soddisfi il requisito di "forma scritta" del Federal Arbitration Act.

Accettando l'arbitrato, le parti comprendono e accettano di rinunciare al diritto di ricorrere ad altri procedimenti di risoluzione disponibili, come un'azione legale che includa un processo con giuria o un procedimento amministrativo, per risolvere le proprie controversie.

A. In primo luogo — tentare di risolvere le controversie e le controversie escluse

Se sorge qualsiasi controversia, accusa o reclamo derivante da o relativo al Sito, ai Contenuti, ai tuoi Contenuti Generati dall'Utente, a questi Termini o a eventuali Termini Aggiuntivi, sorto in precedenza o che sorgerà in futuro (collettivamente, una "Controversia"), oppure a qualsiasi diritto di proprietà intellettuale effettivo o presunto di Sendtric (una "Controversia Esclusa", che include le azioni stabilite nella Sezione 12(D)), allora tu e noi accettiamo di inviarci reciprocamente un avviso scritto contenente una descrizione ragionevole della Controversia o Controversia Esclusa, insieme a una proposta di risoluzione.

Il nostro avviso ti verrà inviato in base alle informazioni di contatto più recenti che ci hai fornito.

Ma se tali informazioni non esistono o non sono aggiornate, non abbiamo alcun obbligo ai sensi di questa Sezione 12(A).

Il tuo avviso deve essere inviato a: support@sendtric.com.

Per un periodo di sessanta (60) giorni dalla data di ricezione dell'avviso dall'altra parte, Sendtric e tu vi impegnerete in un dialogo per tentare di risolvere la Controversia o Controversia Esclusa, sebbene nulla obblighi te o Sendtric a risolvere la Controversia o Controversia Esclusa a condizioni con cui tu o Sendtric, a nostra rispettiva esclusiva discrezione, non vi sentiate a vostro agio.

B. Sedi per la risoluzione alternativa delle controversie

(i) Arbitrato.

Se non riusciamo a risolvere una Controversia come stabilito nella Sezione 12(A) entro sessanta (60) giorni dal ricevimento dell'avviso, allora tu o noi possiamo sottoporre la Controversia ad arbitrato formale in conformità con questa Sezione 12(B).

Se non riusciamo a risolvere una Controversia Esclusa come stabilito nella Sezione 12(A) entro sessanta (60) giorni dal ricevimento dell'avviso, allora tu o noi possiamo sottoporre la Controversia Esclusa ad arbitrato formale solo se tu e Sendtric acconsentite, per iscritto firmato da te e da un Funzionario o rappresentante legale di Sendtric, a sottoporre tale Controversia Esclusa ad arbitrato.

In tal caso (e solo in tal caso), tale Controversia Esclusa sarà considerata una "Controversia" per il resto di questa Sezione 12(B).

Alla scadenza del periodo di sessanta giorni applicabile e nella misura massima consentita dalla legge applicabile, una Controversia sarà risolta esclusivamente tramite arbitrato vincolante in conformità con le Regole di Arbitrato Commerciale allora vigenti dell'American Arbitration Association ("AAA").

Se la Controversia ha un valore dichiarato non superiore a $250.000, l'arbitrato sarà ascoltato e deciso da un unico arbitro neutrale, un giudice in pensione o un avvocato con almeno quindici (15) anni di esperienza come membro praticante dell'ordine nell'area di competenza sostanziale relativa alla Controversia, che condurrà il procedimento in conformità con le Procedure Supplementari dell'AAA per le Controversie relative ai Consumatori.

Se la Controversia ha un valore dichiarato superiore a $250.000, o se Sendtric sceglie a propria esclusiva discrezione di sostenere i costi dell'arbitrato superiori a quelli previsti per un procedimento davanti a un singolo arbitro neutrale, l'arbitrato sarà ascoltato e deciso da un collegio di tre membri, con un membro selezionato da ciascuna parte e il terzo (che presiederà il collegio) selezionato dai due membri nominati dalle parti o dall'AAA in conformità con le Regole di Arbitrato Commerciale.

L'arbitro o il collegio arbitrale, a seconda dei casi, applicherà la legge applicabile e le disposizioni di questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi, deciderà qualsiasi Controversia in base alla legge applicabile e ai fatti risultanti dal verbale e su nessun'altra base, ed emetterà un lodo motivato.

Se tu e Sendtric non acconsentite entrambi all'arbitrato di una Controversia Esclusa come stabilito nel paragrafo immediatamente precedente di questa Sezione 12(B)(i), allora questo paragrafo e il resto di questa Sezione 12(B) non si applicheranno alla Controversia Esclusa.

Se una parte sottopone correttamente la Controversia all'AAA per arbitrato formale e l'AAA non è disposta o in grado di fissare una data d'udienza entro sessanta (60) giorni dal deposito di una "richiesta di arbitrato", allora ciascuna parte può scegliere di far amministrare l'arbitrato dal Judicial Arbitration and Mediation Services Inc. ("JAMS") utilizzando le Regole e Procedure di Arbitrato Semplificate di JAMS, oppure da qualsiasi altro servizio di amministrazione dell'arbitrato a cui tu e un funzionario o rappresentante legale di Sendtric acconsentiate per iscritto.

I requisiti relativi all'area di competenza sostanziale per l'arbitro e la soglia di $250.000 per il numero di arbitri assegnati alla Controversia, stabiliti nel paragrafo precedente per l'arbitrato AAA, si applicheranno anche a qualsiasi arbitrato presso JAMS o un altro servizio di arbitrato.

Puoi ottenere le procedure, le regole e le informazioni sulle tariffe di AAA e JAMS come segue:

AAA: 800.778.7879 | http://www.adr.org/ JAMS: 949.224.1810 | http://www.jamsadr.com/

(ii) Natura, limitazioni e sede della risoluzione alternativa delle controversie.

Nell'arbitrato, come in un tribunale, l'arbitro deve rispettare i termini di questi Termini (ed eventuali Termini Aggiuntivi) e può assegnare alla parte vincente danni e altri rimedi (incluse le spese legali).

TUTTAVIA, CON L'ARBITRATO (A) NON C'È UN GIUDICE O UNA GIURIA, (B) I PROCEDIMENTI ARBITRALI E L'ESITO DELL'ARBITRATO SONO SOGGETTI A DETERMINATE REGOLE DI RISERVATEZZA, E (C) LA REVISIONE GIUDIZIARIA DELL'ESITO DELL'ARBITRATO È LIMITATA.

Tutte le parti dell'arbitrato avranno il diritto, a proprie spese, di essere rappresentate da un avvocato o altro consulente di propria scelta.

Se è richiesta un'udienza arbitrale di persona, si terrà nell'"area statistica metropolitana" (come definita dall'U.S. Census Bureau) in cui risiedi al momento in cui la Controversia viene sottoposta ad arbitrato.

Tu e noi pagheremo le spese amministrative e dell'arbitro e altri costi in conformità con le regole di arbitrato applicabili; ma se le regole di arbitrato o le leggi applicabili richiedono a Sendtric di pagare una porzione maggiore o la totalità di tali spese e costi affinché questa Sezione 12 sia applicabile, allora Sendtric avrà il diritto di scegliere di pagare le spese e i costi e procedere con l'arbitrato.

L'istruttoria sarà consentita in conformità con le regole di arbitrato applicabili.

La decisione dell'arbitro deve consistere in una dichiarazione scritta che indichi la disposizione di ciascuna richiesta della Controversia, e deve fornire una dichiarazione dei risultati e delle conclusioni essenziali su cui si basa la decisione ed eventuale lodo.

La sentenza sulla decisione arbitrale ed eventuale lodo può essere depositata presso qualsiasi tribunale con giurisdizione sulle parti ai sensi della Sezione 9 del Federal Arbitration Act.

C. Termine limitato per presentare reclami

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SE TU O NOI VOGLIAMO FAR VALERE UNA CONTROVERSIA (MA NON UNA CONTROVERSIA ESCLUSA) NEI CONFRONTI DELL'ALTRA PARTE, ALLORA TU O NOI DOBBIAMO AVVIARLA (TRAMITE CONSEGNA DI AVVISO SCRITTO COME STABILITO NELLA SEZIONE 12(A)) ENTRO UN (1) ANNO DAL SORGERE DELLA CONTROVERSIA — ALTRIMENTI SARÀ PER SEMPRE PRECLUSA.

D. Provvedimenti ingiuntivi

Le disposizioni precedenti di questa Sezione 12 non si applicheranno ad alcuna azione legale intrapresa da Sendtric per richiedere un'ingiunzione o altro rimedio equitativo in relazione a qualsiasi perdita, costo o danno (o potenziale perdita, costo o danno) relativo al Sito, a qualsiasi Contenuto, ai tuoi Contenuti Generati dall'Utente e/o ai diritti di proprietà intellettuale di Sendtric (inclusi eventuali diritti che Sendtric sostiene possano essere in contestazione), alle operazioni di Sendtric e/o ai prodotti o servizi di Sendtric.

E. Le controversie di modesta entità sono escluse dall'obbligo di arbitrato

Nonostante quanto sopra, ciascuno di noi può presentare reclami idonei relativi a Controversie (ma non a Controversie Escluse) presso un tribunale per le controversie di modesta entità, fatta salva la Sezione 12(G).

F. Nessuna azione collettiva

Le Controversie saranno arbitrate solo su base individuale e non saranno consolidate con altri arbitrati o altri procedimenti che coinvolgano reclami o controversie di altre parti.

Ma se, per qualsiasi motivo, un tribunale con giurisdizione competente o un arbitro selezionato ai sensi della Sezione 12(B)(i) ritiene che questa restrizione sia sproporzionata o inapplicabile, allora il nostro accordo nella Sezione 12(B) di ricorrere all'arbitrato non si applicherà, e la Controversia dovrà essere presentata esclusivamente in tribunale ai sensi della Sezione 14(G).

G. Tribunali federali e statali del Colorado

Salvo nella misura in cui l'arbitrato sia richiesto nella Sezione 12(B), e salvo per quanto riguarda l'esecuzione di qualsiasi decisione o lodo arbitrale, qualsiasi azione o procedimento relativo a una Controversia o Controversia Esclusa potrà essere avviato solo presso un tribunale statale o federale del Colorado.

Di conseguenza, tu e Sendtric acconsentite alla giurisdizione e alla competenza territoriale esclusiva di tali tribunali per tali questioni.

13. Esclusione di dichiarazioni e garanzie

IL TUO ACCESSO E UTILIZZO DEL SITO È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO.

IL SITO È FORNITO SU BASE "COSÌ COM'È", "COME DISPONIBILE" E "CON TUTTI I DIFETTI".

Pertanto, nella misura massima consentita dalla legge, Noosa Labs, Inc. e le sue controllate e ciascuno dei rispettivi dipendenti, amministratori, membri, dirigenti, azionisti, agenti, fornitori, licenzianti, licenziatari, appaltatori, clienti, successori e aventi causa (collettivamente, le "Parti Sendtric") con la presente escludono e non forniscono alcuna dichiarazione, garanzia, approvazione o promessa, espressa o implicita, riguardo a:

• (a) il Sito (inclusi i Contenuti e i Contenuti Generati dall'Utente);
• (b) le funzioni, le caratteristiche o qualsiasi altro elemento presente o reso accessibile tramite il Sito;
• (c) qualsiasi prodotto, servizio o istruzione offerto o citato sul Sito o tramite collegamenti a esso;
• (d) la sicurezza associata alla trasmissione dei tuoi Contenuti Generati dall'Utente trasmessi a Sendtric o tramite il Sito;
• (e) se il Sito o i server che lo rendono disponibile siano privi di componenti dannosi (inclusi virus, cavalli di Troia e altre tecnologie che potrebbero danneggiare il tuo Dispositivo);
• (f) se le informazioni (incluse le istruzioni) presenti sul Sito siano accurate, complete, corrette, adeguate, utili, tempestive o affidabili;
• (g) se eventuali difetti del Sito verranno riparati; e
• (h) se il tuo utilizzo del Sito sia lecito in una particolare giurisdizione.

SALVO PER EVENTUALI GARANZIE SPECIFICHE FORNITE QUI O NEI TERMINI AGGIUNTIVI FORNITI DA UNA PARTE SENDTRIC, LE PARTI SENDTRIC ESCLUDONO INOLTRE CON LA PRESENTE TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE O APPROPRIAZIONE INDEBITA DI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI TERZI, TITOLARITÀ, CONSUETUDINE, PRASSI COMMERCIALE, GODIMENTO PACIFICO, INTEGRAZIONE DEI SISTEMI E ASSENZA DI VIRUS INFORMATICI.

Alcune giurisdizioni limitano o non consentono l'esclusione di garanzie implicite o di altro tipo, pertanto le esclusioni sopra indicate potrebbero non applicarsi nella misura in cui le leggi di tali giurisdizioni siano applicabili.

14. Limitazioni di responsabilità delle Parti Sendtric

IN NESSUNA CIRCOSTANZA LE PARTI SENDTRIC SARANNO RESPONSABILI PER PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO, incluse lesioni personali o morte, o per perdite o danni diretti, indiretti, economici, esemplari, speciali, punitivi, incidentali o consequenziali direttamente o indirettamente correlati a:

• (b) il tuo utilizzo o incapacità di utilizzare il Sito, o le prestazioni del Sito;
• (c) qualsiasi azione intrapresa in relazione a un'indagine da parte delle Parti Sendtric o delle autorità di contrasto riguardo al tuo accesso o utilizzo del Sito;
• (d) qualsiasi azione intrapresa in relazione a titolari di copyright o altra proprietà intellettuale o altri titolari di diritti;
• (e) eventuali errori o omissioni nel funzionamento tecnico del Sito; oppure
• (f) qualsiasi danno al computer, hardware, software, modem o altra apparecchiatura o tecnologia di un utente, incluso il danno derivante da violazioni della sicurezza o da virus, bug, manomissioni, frodi, errori, omissioni, interruzioni, difetti, ritardi nel funzionamento o nella trasmissione, guasti della linea telefonica o della rete, o qualsiasi altro malfunzionamento tecnico o di altro tipo, incluse perdite o danni sotto forma di mancati profitti, perdita di avviamento, perdita di dati, interruzione dell'attività, accuratezza dei risultati o guasto o malfunzionamento delle apparecchiature.

Le limitazioni di responsabilità sopra indicate si applicheranno anche se uno qualsiasi degli eventi o delle circostanze sopra indicate fosse prevedibile e anche se le Parti Sendtric fossero state avvisate o avrebbero dovuto essere a conoscenza della possibilità di tali perdite o danni, indipendentemente dal fatto che tu intraprenda un'azione basata su contratto, negligenza, responsabilità oggettiva o illecito (incluso il caso in cui sia causato, in tutto o in parte, da negligenza, cause di forza maggiore, guasto delle telecomunicazioni o distruzione del Sito).

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali del tipo sopra descritto, pertanto la limitazione o esclusione sopra indicata potrebbe non applicarsi a te.

SALVO QUANTO POSSA ESSERE PREVISTO IN EVENTUALI TERMINI AGGIUNTIVI, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ TOTALE DELLE PARTI SENDTRIC NEI TUOI CONFRONTI, PER TUTTI I POSSIBILI DANNI, PERDITE E CAUSE DI AZIONE IN RELAZIONE AL TUO ACCESSO E UTILIZZO DEL SITO E AI TUOI DIRITTI AI SENSI DI QUESTI TERMINI, SUPERERÀ UN IMPORTO PARI ALL'IMPORTO CHE HAI PAGATO A SENDTRIC IN RELAZIONE ALLE TRANSAZIONI SOTTOSTANTI I RECLAMI; A CONDIZIONE, TUTTAVIA, CHE QUESTA DISPOSIZIONE NON SI APPLICHI SE UN TRIBUNALE CON GIURISDIZIONE APPLICABILE LA RITIENE SPROPORZIONATA.

PER CHIAREZZA, LA FRASE PRECEDENTE NON AMPLIA NÉ LIMITA ALCUNA GARANZIA SCRITTA ESPRESSA SUL PRODOTTO FORNITA DA SENDTRIC O DA UN PRODUTTORE DI UN PRODOTTO FISICO.

I residenti della California hanno diritto alle seguenti informazioni specifiche sui diritti dei consumatori: puoi contattare la Complaint Assistance Unit della Division of Consumer Services del Department of Consumer Affairs per posta all'indirizzo: 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California, 95814, oppure telefonicamente al numero (916) 445-1254.

Il loro sito web si trova all'indirizzo: http://www.dca.ca.gov.

15. Rinuncia a provvedimenti ingiuntivi o altri rimedi equitativi

SE SOSTIENI DI AVER SUBITO PERDITE, DANNI O LESIONI IN RELAZIONE AL TUO UTILIZZO DEL SITO, TALI PERDITE, DANNI E LESIONI NON SARANNO IRREPARABILI NÉ SUFFICIENTI A DARTI DIRITTO A UN'INGIUNZIONE O AD ALTRO RIMEDIO EQUITATIVO DI QUALSIASI TIPO.

CIÒ SIGNIFICA CHE, IN RELAZIONE AL TUO RECLAMO, ACCETTI DI NON RICHIEDERE, E DI NON POTER OTTENERE, ALCUNA AZIONE GIUDIZIARIA O DI ALTRO TIPO CHE POSSA INTERFERIRE CON O IMPEDIRE LO SVILUPPO O LO SFRUTTAMENTO DI QUALSIASI SITO WEB, APPLICAZIONE, CONTENUTO, CONTENUTO GENERATO DALL'UTENTE, PRODOTTO, SERVIZIO O PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI PROPRIETÀ, IN LICENZA, UTILIZZATA O CONTROLLATA DA SENDTRIC (INCLUSI I TUOI CONTENUTI GENERATI DALL'UTENTE CONCESSI IN LICENZA) O DA UN LICENZIANTE DI SENDTRIC.

16. Disposizioni generali

A. Aggiornamenti dei Termini

Sendtric si riserva il diritto di modificare questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi, in qualsiasi momento e senza preavviso (i "Termini Aggiornati").

Accetti che potremmo informarti dei Termini Aggiornati pubblicandoli sul Sito in modo che siano accessibili tramite un collegamento sul Sito, e che il tuo utilizzo del Sito dopo la pubblicazione dei Termini Aggiornati (o l'adozione di altro comportamento che potremmo ragionevolmente specificare) costituisce il tuo accordo ai Termini Aggiornati.

Pertanto, dovresti rivedere regolarmente e frequentemente questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi.

I Termini Aggiornati saranno efficaci dal momento in cui Sendtric li pubblica sulla home page del Sito, o dalla data successiva eventualmente specificata in essi.

B. Consenso o approvazione di Sendtric

Per quanto riguarda qualsiasi disposizione di questi Termini o di eventuali Termini Aggiuntivi che conceda a Sendtric un diritto di consenso o approvazione, o che consenta a Sendtric di esercitare un diritto a propria "esclusiva discrezione", Sendtric può esercitare tale diritto a propria esclusiva e assoluta discrezione.

Nessun consenso o approvazione di Sendtric può essere considerato concesso da Sendtric senza essere in forma scritta e firmato da un Funzionario di Sendtric.

C. Legge applicabile

Questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi saranno regolati e interpretati in conformità con, ed eventuali Controversie e Controversie Escluse saranno risolte in conformità con, le leggi dello Stato del Colorado, senza riguardo alle relative disposizioni sul conflitto di leggi.

D. Manleva

Accetti, e con la presente ti impegni, a difendere, manlevare e tenere indenni ciascuna delle Parti Sendtric da e contro qualsiasi reclamo, danno, perdita, costo, indagine, responsabilità, sentenza, multa, sanzione, transazione, interesse e spesa (incluse le spese legali) che derivi direttamente o indirettamente da o sia correlata a qualsiasi reclamo, causa, azione, richiesta o procedimento intentato o promosso contro qualsiasi Parte Sendtric, o a causa dell'indagine, della difesa o della transazione degli stessi, derivante da o in relazione a, sia che si verifichino in precedenza che in futuro: (i) i tuoi Contenuti Generati dall'Utente; (ii) il tuo utilizzo del Sito e le tue attività in relazione al Sito; (iii) la tua violazione o violazione anticipata di questi Termini o di eventuali Termini Aggiuntivi; (iv) la tua violazione o violazione anticipata di leggi, regole, regolamenti, codici, statuti, ordinanze o ordini di qualsiasi autorità governativa o quasi governativa in relazione al tuo utilizzo del Sito o alle tue attività in relazione al Sito; (v) informazioni o materiali trasmessi tramite il tuo Dispositivo, anche se non inviati da te, che violano, infrangono o si appropriano indebitamente di copyright, marchi, segreti commerciali, trade dress, brevetti, diritto all'immagine, privacy o altri diritti di qualsiasi persona o entità; (vi) qualsiasi dichiarazione falsa da te resa; e (vii) l'utilizzo da parte di qualsiasi Parte Sendtric delle informazioni che ci invii (inclusi i tuoi Contenuti Generati dall'Utente) (tutto quanto sopra, "Reclami e Perdite").

Collaborerai pienamente, come richiesto dalle Parti Sendtric, nella difesa di qualsiasi Reclamo e Perdita.

Nonostante quanto sopra, le Parti Sendtric conservano il diritto esclusivo di transigere, comporre e pagare qualsiasi Reclamo e Perdita.

Le Parti Sendtric si riservano il diritto di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi Reclamo e Perdita.

Non transigerai alcun Reclamo e Perdita senza, in ciascun caso, il previo consenso scritto di un funzionario di una Parte Sendtric.

E. Gestione del sito; disponibilità di prodotti e servizi; questioni internazionali

Sendtric controlla e gestisce il Sito dai suoi uffici con sede negli Stati Uniti, e Sendtric non fornisce alcuna dichiarazione che il Sito sia appropriato o disponibile per l'uso al di fuori degli Stati Uniti. Se utilizzi il Sito da altre località, lo fai di tua iniziativa e sei responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili riguardo alla tua condotta online e ai contenuti accettabili, se e nella misura in cui si applicano leggi locali.

Il Sito può descrivere prodotti e servizi disponibili solo negli Stati Uniti (o solo in parti di essi) e non disponibili in tutto il mondo.

Ci riserviamo il diritto di limitare la disponibilità del Sito e/o la fornitura di qualsiasi contenuto, programma, prodotto, servizio o altra funzione descritta o disponibile sul Sito a qualsiasi persona, entità, area geografica o giurisdizione, in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione, e di limitare le quantità di qualsiasi contenuto, programma, prodotto, servizio o altra funzione che forniamo.

Tu e noi escludiamo l'applicazione a questi Termini della Convenzione sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni.

F. Controlli sulle esportazioni

Il software relativo al Sito o reso disponibile tramite il Sito potrebbe essere soggetto ai controlli sulle esportazioni degli Stati Uniti. Nessun software del Sito può essere scaricato, esportato o riesportato (i) verso (o a un cittadino o residente di) qualsiasi paese o altra giurisdizione verso cui gli Stati Uniti abbiano posto un embargo su beni, software, tecnologia o servizi (che, alla data di entrata in vigore di questi Termini, include Cuba, Corea del Nord, Iran, Sudan e Siria), oppure (ii) a chiunque figuri nell'elenco dei Cittadini Specialmente Designati del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nella Tabella degli Ordini di Diniego del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, oppure (iii) a chiunque figuri nell'Elenco delle Entità del Bureau of Industry and Security del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, pubblicato nelle Export Administration Regulations (incluse entità coinvolte nella proliferazione di armi di distruzione di massa in vari paesi, e persone ed entità sospettate di deviare articoli di origine statunitense verso paesi soggetti a embargo o utilizzi terroristici finali).

Sei responsabile del rispetto di tutte le normative e leggi commerciali, sia estere che nazionali.

Salvo quanto autorizzato dalla legge, accetti e garantisci di non esportare o riesportare il software verso alcun paese, o verso alcuna persona, entità o utente finale soggetto ai controlli sulle esportazioni statunitensi, incluso quanto stabilito nei sottoparagrafi (i)-(iii) sopra riportati.

G. Divisibilità; interpretazione

Se una disposizione di questi Termini, o di eventuali Termini Aggiuntivi, viene ritenuta per qualsiasi motivo invalida, illecita, nulla o inapplicabile da un tribunale o arbitro con giurisdizione competente, tale disposizione sarà considerata separabile da questi Termini o dai Termini Aggiuntivi, e l'invalidità della disposizione non pregiudicherà la validità o l'applicabilità del resto di questi Termini o dei Termini Aggiuntivi (che rimarranno in pieno vigore ed efficacia).

Nella misura consentita dalla legge applicabile, accetti di rinunciare, e con la presente rinunci, a qualsiasi legge statutaria o di common law applicabile che possa consentire l'interpretazione di un contratto contro il suo redattore.

Ovunque la parola "including" ("incluso") sia utilizzata in questi Termini o in eventuali Termini Aggiuntivi, tale parola sarà considerata nel significato di "incluso, senza limitazione".

H. Comunicazioni

Quando comunichi con noi elettronicamente, ad esempio tramite e-mail e messaggi di testo, acconsenti a ricevere comunicazioni da noi in forma elettronica.

Ti preghiamo di notare che non siamo obbligati a rispondere alle richieste che riceviamo.

Accetti che tutti gli accordi, gli avvisi, le comunicazioni e le altre comunicazioni che ti forniamo elettronicamente soddisfino qualsiasi requisito legale secondo cui tali comunicazioni debbano essere in forma scritta.

I. Indagini; collaborazione con le forze dell'ordine; cessazione; sopravvivenza

Sendtric si riserva il diritto, senza alcuna limitazione, di: (i) indagare su presunte violazioni della sicurezza del Sito o dei suoi sistemi o reti informatiche o di altro tipo, (ii) indagare su presunte violazioni di questi Termini e di eventuali Termini Aggiuntivi, (iii) indagare su qualsiasi informazione ottenuta da Sendtric in conformità con la propria Informativa sulla privacy in relazione a banche dati delle forze dell'ordine o alla conformità alle leggi penali, (iv) coinvolgere e collaborare con le autorità di contrasto nelle indagini su una qualsiasi delle questioni sopra indicate, (v) perseguire i trasgressori di questi Termini e di eventuali Termini Aggiuntivi, e (vi) interrompere il Sito, in tutto o in parte, oppure, salvo quanto espressamente stabilito in eventuali Termini Aggiuntivi, sospendere o revocare il tuo accesso ad esso, in tutto o in parte, inclusi eventuali account utente o registrazioni, in qualsiasi momento, senza preavviso, per qualsiasi motivo e senza alcun obbligo nei tuoi confronti o di terzi.

Qualsiasi sospensione o cessazione non pregiudicherà i tuoi obblighi nei confronti di Sendtric ai sensi di questi Termini o di eventuali Termini Aggiuntivi.

Al momento della sospensione o cessazione del tuo accesso al Sito, o su avviso di Sendtric, tutti i diritti a te concessi ai sensi di questi Termini o di eventuali Termini Aggiuntivi cesseranno immediatamente, e accetti di interrompere immediatamente l'utilizzo del Sito.

Le disposizioni di questi Termini e di eventuali Termini Aggiuntivi che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere alla tua sospensione o cessazione, sopravviveranno, inclusi i diritti e le licenze che concedi a Sendtric in questi Termini, nonché le manleve, le liberatorie, le esclusioni di responsabilità e le limitazioni di responsabilità, e le disposizioni relative a giurisdizione, scelta della legge applicabile, esclusione di azioni collettive e arbitrato obbligatorio.

J. Cessione

Sendtric può cedere i propri diritti e obblighi ai sensi di questi Termini e di eventuali Termini Aggiuntivi, in tutto o in parte, a qualsiasi parte in qualsiasi momento senza alcun preavviso.

Questi Termini ed eventuali Termini Aggiuntivi non possono essere ceduti da te, e non puoi delegare i tuoi obblighi ai sensi degli stessi, senza il previo consenso scritto di un funzionario di Sendtric.

K. Nessuna rinuncia

Salvo quanto espressamente stabilito in questi Termini o in eventuali Termini Aggiuntivi, (i) nessun mancato esercizio o ritardo da parte tua o di Sendtric nell'esercizio di diritti, poteri o rimedi costituirà una rinuncia a tale o ad altro diritto, potere o rimedio, e (ii) nessuna rinuncia o modifica di alcun termine di questi Termini o di eventuali Termini Aggiuntivi sarà efficace a meno che non sia in forma scritta e firmata dalla parte nei cui confronti si intende far valere la rinuncia o la modifica.

L. Diritti limitati del governo degli Stati Uniti

Se sei un utente finale governativo, questa disposizione si applica a te.

Il Sito fornito in relazione a questi Termini è stato sviluppato interamente a spese private, come definito nella sezione FAR 2.101, nella sezione DFARS 252.227-7014(a)(1) e nella sezione DFARS 252.227-7015 (o qualsiasi regolamento agenziale equivalente o successivo), ed è fornito come "articoli commerciali", "sito informatico commerciale" e/o "documentazione del sito informatico commerciale".

In conformità con la sezione DFARS 227.7202 e la sezione FAR 12.212 e nella misura richiesta dalla legge federale statunitense, i diritti minimi limitati stabiliti nella sezione FAR 52.227-19 (o qualsiasi regolamento agenziale equivalente o successivo), qualsiasi utilizzo, modifica, riproduzione, rilascio, esecuzione, visualizzazione, divulgazione o distribuzione degli stessi da parte o per conto del Governo degli Stati Uniti sarà disciplinato esclusivamente da questi Termini e sarà vietato salvo quanto espressamente consentito da questi Termini.

M. Connettività

Sei responsabile dell'ottenimento e del mantenimento di tutti i Dispositivi e altre apparecchiature e software, nonché di tutti i provider di servizi Internet, servizi mobili e altri servizi necessari per il tuo accesso e utilizzo del Sito, e sarai responsabile di tutti i relativi costi.

N. Esclusioni e limitazioni; avviso di tutela dei consumatori

Le disposizioni di questi Termini sono intese come le più ampie e inclusive possibili, nella misura consentita dalle leggi del tuo Stato di residenza.

Se sei residente nel New Jersey, i termini delle Sezioni 12(C), 14 e 16(D) non limitano né rinunciano ai tuoi diritti come consumatore ai sensi della legge del New Jersey.

In ogni caso, Sendtric si riserva tutti i diritti, le difese e le limitazioni consentite dalla legge del tuo Stato di residenza.

Nonostante quanto sopra, nulla in questo documento deve essere inteso come modifica della Sezione 12 ("Risoluzione delle controversie").

17. Programma di affiliazione e referral

Se partecipi al Programma di Affiliazione Sendtric o segnali altri clienti a Sendtric in cambio di un compenso, tale partecipazione è disciplinata anche dai Termini e Condizioni del Programma di Affiliazione e Referral, che si applicano in aggiunta a questi Termini.